| Старая дорога, давняя тревога,
| Стара дорога, давня тривога,
|
| Пепел заметает горькие следы.
| Попіл замітає гіркі сліди.
|
| Песней вдаль шагаю, сумерки глотаю,
| Піснею вдалину крокую, сутінки ковтаю,
|
| Ночь в ладонях тает, пью горстями дым.
| Ніч у долонях тане, п'ю жменями дим.
|
| В широком поле бродяга-ветер
| У широкому полі бродяга-вітер
|
| Устало прячется в пыли.
| Втомлено ховається в пилу.
|
| Дубьем оборван, устами светел,
| Дубом обірваний, вустами світлий,
|
| Быльем ресницы выбелил.
| Біля вії вибілив.
|
| Эй, гой, что не весел
| Гей, гой, що не весел
|
| Плечи опустил,
| Плечі опустив,
|
| Голову повесил, загрустил.
| Голову повісив, засумував.
|
| Ой, да крепко.
| Ой, так міцно.
|
| Как ни ловили капканы-сети,
| Як не ловили капкани-мережі,
|
| Как ни травили кнут и ложь,
| Як не травили батіг і брехня,
|
| Опять вернешься, грозой раздетый,
| Знову повернешся, грозою роздягнений,
|
| Будить округи ни за грош.
| Будити округи ніза грош.
|
| Эй, гой, что не весел
| Гей, гой, що не весел
|
| Плечи опустил,
| Плечі опустив,
|
| Голову повесил, загрустил.
| Голову повісив, засумував.
|
| Ой, да крепко.
| Ой, так міцно.
|
| Эй, гой, что не весел
| Гей, гой, що не весел
|
| Плечи опустил,
| Плечі опустив,
|
| Голову повесил, загрустил.
| Голову повісив, засумував.
|
| Ой, да крепко. | Ой, так міцно. |