Переклад тексту пісні Silver - Kaizers Orchestra

Silver (оригінал)

Eg vil ha deg som pynt
Eg vil ta deg med i min dans
Ikkje ta det så tungt
Heller heng deg om min hals
Du er min kunst og du er min blomsterkrans
Sei kva du syns
Eg drysser på kompliment
Kor tid er det nok?
Kor tid er det nok syns du skatt?
Du maler som en pus som maler svart
Eg har ikkje tall på kor mange kyss
Vinden har tatt
Eller kaniner som hopper ut
Av din flosshatt
Du skinner, åh som silver, om min hals
Men én ting.
En siste ting
Har du tatt av din arv på din ringfing
Eller blei an stjålen av en ravn
Rett av fingen din
Først var an min
Så mor din sin
Så din
Og nå en ravn sin
Men du skinner fortsatt Violeta min
Plukker solå ned som en konfekt med appelsin
Graver dine drømmer ner
Perfekte i et skrin
Du kan vær i min drøm
Hvis eg får vær i din
Du skinner, åh som silver, om min hals

Silver (переклад)

Я хочу тебе як прикрасу
Я хочу взяти тебе на свій танець
Не сприймайте це так серйозно
Скоріше повісьте мені на шию
Ти моє мистецтво і ти мій квітковий вінок
Скажіть, що бачите
Посипаю на комплімент
На який час достатньо?
Як ви думаєте, скільки часу достатньо?
Ти малюєш, як киця, що малює чорним
Я не маю цифр, скільки поцілунків
Вітер взяв
Або вискакують кролики
З вашого капелюха з муліне
Ти сяєш, ой, як срібло, на моїй шиї
Але одне.
І останнє
Ти зняв спадок на безіменному пальці
Або його вкрав ворон
Прямо з пальця
Спочатку була хв
Значить твоя мама
Тож твій
А тепер ворон
Але ти все одно сяєш моя Віолета
Збирає сонце, як кондитерський виріб з апельсином
Розкопайте свої мрії
Ідеально в коробці
Ти можеш бути в моєму сні
Якщо я потраплю у твій
Ти сяєш, ой, як срібло, на моїй шиї