Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Det Polaroide Liv, виконавця - Kaizers Orchestra. Дата випуску: 20.10.2021
Мова пісні: Норвезька
Det Polaroide Liv(оригінал) |
| Eg har hørt om sju års ulykka |
| Om knuste speil og utroskap |
| Den tredje etter bryllupsdag |
| Og all slags overtruisk faenskap |
| Men eg har aldri, eg har aldri |
| Sett deg felle ei tåre for meg |
| Etter alt eg har gjort for deg, eller for oss |
| Kva har du gjort for oss? |
| Eg har hørt om ditt støv og sand |
| Eg har hørt om dine tegn |
| Eg skal hilse frå min mann og sei |
| I morgen blir det regn |
| I morgen, i morgen |
| Har du hørt om min Corvino-mann |
| Har du merka deg hans navn |
| Din drøm blir til et mareritt når du har helst på han |
| I morgen, i morgen |
| Du stod rett framfor meg som et |
| Halvframkalt polaroid |
| Eg spaserte rett igjennom deg |
| Og ditt polaroide liv |
| Ikkje fortell at eg ikkje såg det eg vett eg såg |
| Ikkje fortell meg om ting som ingen andre forstår |
| For det har vært et heilt forferdelig år |
| Åh, Satan så seint tiå av og til går |
| Men eg kan sverga, eg kan sverga |
| At du stod der i |
| Stod der i foajeen, krittkvit som et lik |
| Nesten som et halvframkalt polaroid |
| Er eg paranoid? |
| Eg spaserte rett gjennom deg og ditt liv! |
| Eg har hørt om ditt støv og sand |
| Eg har hørt om dine tegn |
| Eg skal hilse frå min mann og sei |
| I morgen blir det regn |
| I morgen, i morgen |
| Har du hørt om min Corvino-mann |
| Har du merka deg hans navn |
| Din drøm blir til et mareritt når du har helst på han |
| I morgen, i morgen |
| Du stod rett framfor meg som et |
| Halvframkalt polaroid |
| Eg spaserte rett igjennom deg |
| Og ditt polaroide liv, whoppah! |
| Kva har du gjort for oss? |
| (Kva har du gjort for oss?) |
| Kva har du gjort for oss? |
| (Kva har du gjort for oss?) |
| Kva har du gjort for oss? |
| (Oss?) |
| (переклад) |
| Я чув про семирічну аварію |
| Про розбиті дзеркала і невірність |
| Третій після дня весілля |
| І всілякі забобонні дурниці |
| Але я ніколи не мав, ніколи не мав |
| Сідай і проли сльозу за мене |
| Після всього, що я зробив для вас чи для нас |
| Що ти зробив для нас? |
| Я чув про твій пил і пісок |
| Я чув про твоїх персонажів |
| Привітаюсь з чоловіком і скажу |
| Завтра буде дощ |
| Завтра, завтра |
| Ви чули про мого чоловіка Корвіно? |
| Ви помітили його ім'я |
| Ваша мрія перетворюється на кошмар, коли ви з ним стикаєтеся |
| Завтра, завтра |
| Ти як один стояв переді мною |
| Напіврозвинений поляроїд |
| Я пройшов крізь тебе |
| І твоє життя поляроїда |
| Не кажіть, що я не бачив того, що знаю, що бачив |
| Не розповідайте мені про речі, які ніхто інший не розуміє |
| Бо це був абсолютно жахливий рік |
| О, сатана так пізно десяту іноді йде |
| Але я можу присягатися, я можу присягатися |
| Що ти там стояв |
| Стояв у фойє, білий, як труп |
| Майже як напіврозвинений поляроїд |
| Я параноїк? |
| Я пройшов крізь тебе і твоє життя! |
| Я чув про твій пил і пісок |
| Я чув про твоїх персонажів |
| Привітаюсь з чоловіком і скажу |
| Завтра буде дощ |
| Завтра, завтра |
| Ви чули про мого чоловіка Корвіно? |
| Ви помітили його ім'я |
| Ваша мрія перетворюється на кошмар, коли ви з ним стикаєтеся |
| Завтра, завтра |
| Ти як один стояв переді мною |
| Напіврозвинений поляроїд |
| Я пройшов крізь тебе |
| І твоє поляроїдне життя, оу! |
| Що ти зробив для нас? |
| (Що ти зробив для нас?) |
| Що ти зробив для нас? |
| (Що ти зробив для нас?) |
| Що ти зробив для нас? |
| (Нас?) |