Переклад тексту пісні Mr. Kaizer Hans Constanze & Meg - Kaizers Orchestra

Mr. Kaizer Hans Constanze & Meg (оригінал)

Me går langt tilbake til de gamle dager då alt var svart-kvitt
Og alt mitt var ditt, og me brukte våre krefter på Resistansen
Mr. Kaizer, hans Constanze & meg
Og det var kjent for de fleste at Resistansen sine fester
Blei holdt bak betong, en plass som ingen visste om
Og kor det aldri blei behov for allianse
Hos Mr. Kaizer, hans Constanze & meg
Det var vodka, kalinka, rullett og kaviar
Det var krigen sett gjennom røyk av sigar
Ja, me svingte oss i valsen, det var heile Resistansen
Mr. Kaizer, hans Constanze & meg
Taket var sprengt vekk og huset stod i brann
Ute var krigen, men inne var det sang
Det var mange som blei tatt av Absolut Vodka
Det var mange som falt for absolutt polka
Ja, men dager blir til år og vinter til vår
Men en ting er som før.
I Lyder Sagens 45
Har Resistansen fått sin renessanse
Hos Mr. Kaizer, hans Constanze & meg
Og det var meg
Og det var vodka, kalinka, rullett og kaviar
Det var krigen sett gjennom røyk av sigar
Ja, me svingte oss i valsen, det var heile Resistansen
Mr. Kaizer, hans Constanze & meg
Mr. Kaizer, hans Constanze & meg

(переклад)

Ми повертаємося далеко в минулі часи, коли все було чорно-білим
І все моє було твоє, і ми використали свої сили на Опору
Містер Кайзер, Ганс Констанце та мег
І більшість було відомо, що партії Опору
Тримався за бетоном, місцем, про яке ніхто не знав
І коли ніколи не було потреби в союзі
У Mr. Kaizer, Hans Constanze & meg
Була горілка, калинка, рулетка та ікра
Це була війна, яку бачили крізь дим сигар
Так, ми замахнулися у вальсі, це був весь Опір
Містер Кайзер, Ганс Констанце та мег
Знесло дах, а будинок горів
Надворі була війна, а всередині співали
Було багато тих, кого захопила «Абсолют Горілка».
Було багато тих, хто полюбився на абсолютну польку
Так, але дні перетворюються на роки, а зима на весну
Але одне – як і раніше.
I Lyder Sagens 45
Чи Опір мав своє відродження
У Mr. Kaizer, Hans Constanze & meg
І це був я
А ще була горілка, калинка, рулетка та ікра
Це була війна, яку бачили крізь дим сигар
Так, ми замахнулися у вальсі, це був весь Опір
Містер Кайзер, Ганс Констанце та мег
Містер Кайзер, Ганс Констанце та мег