| Dine. | Пообідати. |
| Du og dine er even
| Ви і ваші рівні
|
| Du har ei klokke som tikker kun for deg
| У вас є годинник, який цокає саме для вас
|
| Tikker kun for deg og den sjebnen
| Товка тільки для тебе і тієї долі
|
| Og du river. | А ти рвеш. |
| Og du river og du sliter
| І рвеш і борешся
|
| Du har et hol som du kan krypa deg vekk i
| У вас є діра, в яку можна залізти
|
| Som du ikkje kan bli sett i men det er for lite
| У якому вас не видно, але це занадто мало
|
| Di tid kommer og di tid går
| Ваш час приходить і ваш час йде
|
| Du vett aldri om du får en ny vår
| Ніколи не знаєш, чи отримаєш нову весну
|
| Og når det er du som ligger for kniven
| І коли ти відповідаєш за ніж
|
| Håper eg du og dine er even
| Сподіваюся, ти і твої рівні
|
| Men når du skinner. | Але коли ти сяєш. |
| Når du skinner er du vakker
| Коли ти сяєш, ти прекрасна
|
| Då får du igjen for å ha gått i motbakker
| Потім ви повертаєтеся для підйому в гору
|
| Det er lett å ta takken når du vinner
| Легко дякувати, коли перемагаєш
|
| Ja, men kjære. | Так, але шановний. |
| Er du der som du vil ver
| Ви там таким, яким хочете бути
|
| Eller kan det hende at du fortsatt er på vei
| Або ви все ще будете в дорозі
|
| Det er aldri lett å sei når du er framme | Ніколи не легко сказати, коли ти приїдеш |