Переклад тексту пісні Moment - Kaizers Orchestra

Moment (оригінал)

Dine.
Du og dine er even
Du har ei klokke som tikker kun for deg
Tikker kun for deg og den sjebnen
Og du river.
Og du river og du sliter
Du har et hol som du kan krypa deg vekk i
Som du ikkje kan bli sett i men det er for lite
Di tid kommer og di tid går
Du vett aldri om du får en ny vår
Og når det er du som ligger for kniven
Håper eg du og dine er even
Men når du skinner.
Når du skinner er du vakker
Då får du igjen for å ha gått i motbakker
Det er lett å ta takken når du vinner
Ja, men kjære.
Er du der som du vil ver
Eller kan det hende at du fortsatt er på vei
Det er aldri lett å sei når du er framme

Moment (переклад)

Пообідати.
Ви і ваші рівні
У вас є годинник, який цокає саме для вас
Товка тільки для тебе і тієї долі
А ти рвеш.
І рвеш і борешся
У вас є діра, в яку можна залізти
У якому вас не видно, але це занадто мало
Ваш час приходить і ваш час йде
Ніколи не знаєш, чи отримаєш нову весну
І коли ти відповідаєш за ніж
Сподіваюся, ти і твої рівні
Але коли ти сяєш.
Коли ти сяєш, ти прекрасна
Потім ви повертаєтеся для підйому в гору
Легко дякувати, коли перемагаєш
Так, але шановний.
Ви там таким, яким хочете бути
Або ви все ще будете в дорозі
Ніколи не легко сказати, коли ти приїдеш