| Eg såg et kvitt lys i midten av ei ellers svart natt
| Я побачив ясне світло посеред чорної ночі
|
| Det var som om det sang det som ellers blir sagt
| Ніби співало те, що інакше сказано
|
| Og det brant over ryggen når han sang sin song
| І горіло над його спиною, коли він співав свою пісню
|
| Eg har en nøkkel rundt nakken i et silkebånd
| У мене на шиї ключ у шовковій стрічці
|
| Han strakk ut ei hjelpande hånd
| Він простягнув руку допомоги
|
| Lekte Gud, sa at evig liv var tatt hånd om
| Бог зіграв, сказав, що вічне життя подбало
|
| Du har gjort heilt rett du, i å komme til meg min sønn
| Ти вчинив абсолютно правильно, прийшовши до мене, сину
|
| Eg venter på deg i enden av din drøm
| Я чекаю на тебе в кінці твого сну
|
| Som en halvmeter spiker gjennom asfaltvei
| Як півметровий цвях через асфальт
|
| står han støtt som et fjell, som en statue så og sei
| він твердо стоїть, як гора, як бачив і каже статуя
|
| Og i si venste hånd holdt han ei svart skinnreim
| А в лівій руці тримав чорний шкіряний ремінець
|
| Og i den høyre, et kart som viser vei | А праворуч карта, яка показує шлях |