Переклад тексту пісні Femtakt Filosofi - Kaizers Orchestra

Femtakt Filosofi (оригінал)

Eg gjekk sju år på et akademi
Intellektuell lobotomi
Alt eg kan får plass på et papir
Dagar kommer, så forsvinner de
Så nettene, men ingen husker de
Koss i helvete vett du ka du skal bli
Sjøl om du er naturlig født
Betyr det ikkje at du får en naturlig død
Nå går me snart inn i vintertid
Som er like vakkert som sommartid
Snøen daler som fjær der han ligger kvit
Og venter på at våren blir fargerik
Og tenk han som slepper å tenka på
Alt det som går an, opp i mot alt det som ikkje kan gå an
Men han må jo vær død
Sei meg kor ifrå er kreativitet
Drømmer som blir til virkelighet
Hvis du kan tenka det er det realitet, Kenneth?
Keffor sjå på det ukjente som en banalitet
Når en drøm er frihet i all enkelhet
Like simpelt som en tone på trompet
Og sett at eg kan lesa inni håndå di
Eller stjernene som et alternativ
Ka skal du sei hvis me treffes igjen i neste liv
Då skal du vel sei
Hei hei hei.
Skal du denne vei?
Hei hei hei.
Visst faen skal eg denne vei

Femtakt Filosofi (переклад)

Я навчався в академії сім років
Інтелектуальна лоботомія
Все, що я можу помістити на аркуші паперу
Приходять дні, потім вони зникають
Бачив ночі, але ніхто про них не пам'ятає
Цілуйся в пеклі, ти знаєш, що хочеш бути
Навіть якщо ви народилися від природи
Це не означає, що ви отримаєте природну смерть
Зараз ми скоро перейдемо до зимового часу
Який прекрасний, як літня пора
Сніг падає, як пір'їнка, де він лежить на волі
І чекати, щоб весна була різнобарвною
І подумайте про того, хто відпускає думки
Все, що працює, проти всього, що не може працювати
Але він повинен бути мертвий
Скажіть, який хор – це творчість
Мрії, які збуваються
Якщо ти можеш думати, що це реальність, Кеннете?
Кеффор бачить невідоме як банальність
Коли мрія - це свобода у всій простоті
Проста, як трубна нота
І подивіться, що я можу читати у вашій руці
Або зірки як альтернатива
Ка, ти повинен сказати, якщо ми знову зустрінемося в наступному житті
Тоді, мабуть, варто сказати
Привіт Привіт Привіт.
Ви йдете цим шляхом?
Привіт Привіт Привіт.
Звичайно, я йду цим шляхом