Переклад тексту пісні Kan Çıkar - Kahraman Deniz

Kan Çıkar (оригінал)

Ah!
Pus var havada şimdi…
Susar deli başım
Konuşur yüreğim
Konuşur yüreğim
Yanaşınca ölümün gölgesi
Nükseder illetim…
İsyanım güneş olur, yükselir!
Kan çıkar, bak, çok zorlarsan!
Bu topraklar alışıktır
Ama karışıktır mevzular!
Biri yolar, öteki solar!
Bugün gelir, yarın gider!
Canım kalmaz, bu oyun bitmez!
Aslında, bir sorun var
İnsanların özünde…
Umudu arama
Aklımda bir sorun var!
Koynumdaki kadına
Anlatamadım derdimi
Bir yanım kaçmak ister
Bir yanım dalmak içine…
Sevmeden önce delicesine
Benimle kal, benimle
Benimle kal, benimle
Gömerim geçmişimi
Dönerim yine aynı yere!
Öderim hesabını
Güldüğüm her ânımın!
Sen varsın diye var bu şarkılar!
Özgürlük istersen, yanıbaşında!
Bazısı okşar, bazısı döver!
Derdime derman olur kelimeler!
Gömerim geçmişimi
Dönerim yine aynı yere!
Öderim hesabını
Güldüğüm her ânımın!
Kan çıkar, bak, çok zorlarsan!
Bu topraklar alışıktır
Ama karışıktır mevzular!
Biri yolar, öteki solar!
Bugün gelir, yarın gider!
Canım kalmaz, bu oyun bitmez!

Kan Çıkar (переклад)

Ах!
Зараз у повітрі туман...
Моя божевільна голова замовкне
моє серце говорить
моє серце говорить
Тінь смерті наближається
У мене рецидиви…
Мій бунт стає сонцем, сходить!
Кров тече, дивись, якщо сильно натиснеш!
Ці землі звикли
Але все складно!
Одна йде, друга зникає!
Сьогодні приходить, завтра мине!
Я пішов із життя, ця гра не закінчиться!
Насправді проблема є
В сутності людей…
пошук надії
У мене на думці проблема!
До жінки за пазухою
Я не міг пояснити свою проблему
Частина мене хоче втекти
Частина мене занурюється в…
Перш ніж шалено любити
залишайся зі мною, зі мною
залишайся зі мною, зі мною
Я ховаю своє минуле
Я повернуся на те саме місце знову!
оплатити рахунок
Кожної миті я посміхаюся!
Ці пісні існують завдяки тобі!
Якщо ти хочеш свободи, вона поруч з тобою!
Хто пестить, хтось б'є!
Слова вилікують мої біди!
Я ховаю своє минуле
Я повернуся на те саме місце знову!
оплатити рахунок
Кожної миті я посміхаюся!
Кров тече, дивись, якщо сильно натиснеш!
Ці землі звикли
Але все складно!
Одна йде, друга зникає!
Сьогодні приходить, завтра мине!
Я пішов із життя, ця гра не закінчиться!