Переклад тексту пісні Kalbim - Kahraman Deniz

Kalbim (оригінал)

Yine kalbim ağrıyor, hiç kimse bilmez
Boşalttığım şişeler tanır beni
Kitaplar yazdım anlaşılmak için
Semtimin kendince aydın çoçuğuyum
Yorulmadılar yok etmekten
İçimdeki çocuk usanmadı var etmekten
Varlığım tüm güzelliklere armağan
Yaydım ne varsa senden bana kalan
Sağımda bulut, solumda dert
Kolumda kırık, yolumda sen
Sağımda bulut, solumda dert
Kolumda kırık, yolumda sen
Umursuzca üzdü herkes
Son sigaramı verecek kadar sevdiğim
Durum çok belli bu kez
Aptalların en önde gideniyim
Anlatır bildiğim her şeyi
Ellerimdeki dökülmüş saç tellerim
Kandırır yine beni bir ufak tebessüm
Umudum sonsuzdur gülen yüzlere
Sağımda bulut, solumda dert
Kolumda kırık, yolumda sen
Sağımda bulut, solumda dert
Kolumda kırık, yolumda sen
Göğüs alsam acılar yine beni bulur
İyi başlangıçlar hep kimin olur?
Kalabalık yalnızlığım göğsümde uyur
Çantamı alıp çıksam yollar beni korur
Sağımda bulut, solumda dert
Kolumda kırık, yolumda sen
Sağımda bulut, solumda dert
Kolumda kırık, yolumda sen
Sağımda bulut, solumda dert
Kolumda kırık, yolumda sen
Sağımda bulut, solumda dert
Kolumda kırık, yolumda sen

Kalbim (переклад)

Знову болить серце, ніхто не знає
Пляшки, які я спорожнюють, знають мене
Я писав книги, щоб мене зрозуміли
Я — освічена дитина свого району
Вони не втомилися руйнувати
Дитина в мені не втомилася творити
Моє існування – це дар усім красуням
Я розповсюджую те, що мені залишилося від тебе
Хмара праворуч, біда зліва
Зламаний на моїй руці, ти в дорозі
Хмара праворуч, біда зліва
Зламаний на моїй руці, ти в дорозі
Усі необережно засмутилися
Я люблю тебе настільки, щоб віддати останню сигарету
Цього разу ситуація дуже зрозуміла
Я перший з дурнів
Розповідає все, що знаю
Пасма волосся на моїх руках
Маленька посмішка знову мене обманює
Моя надія нескінченна на усміхнені обличчя
Хмара праворуч, біда зліва
Зламаний на моїй руці, ти в дорозі
Хмара праворуч, біда зліва
Зламаний на моїй руці, ти в дорозі
Якщо я візьму груди, біль знову знайде мене
Хто завжди добре починає?
Моя тісна самотність спить на моїх грудях
Якщо я візьму сумку й піду, дороги мене захистять
Хмара праворуч, біда зліва
Зламаний на моїй руці, ти в дорозі
Хмара праворуч, біда зліва
Зламаний на моїй руці, ти в дорозі
Хмара праворуч, біда зліва
Зламаний на моїй руці, ти в дорозі
Хмара праворуч, біда зліва
Зламаний на моїй руці, ти в дорозі