Переклад тексту пісні Krystal Skull - Just Jack, Maxxi Soundsystem

Krystal Skull (оригінал)

You can feel it coming on
Even if it don’t work that way
Playin’s all we’ve ever known
Keeping up with the losing game
Sipping wine from my krystal skull
In the middle of nothing real
You can feel the magnet pull
Riding up on wings of steel
And I don’t even know you
But if you let me I can show you who you are
And I’m not even sure
That I remember what you’re doing in my car
But we can ride home
And we can ride home
Oh we can ride home
On an endless wave
On an endless wave
On an endless wave
My hearts a broken metronome
Beating in this crooked time
Drowning in your pheromones
Conciousness is no longer mine
Sipping wine from my krystal skull
In the middle of nothing real
Falling into the rarest hole
Knowing that my fate is sealed
She said don’t make me take you to a dark place
You won’t ever get enough with one taste
She said don’t make me take you to a dark place
You won’t ever get enough with one taste
And I don’t even know you
But if you let me I can show you who you are
And I’m not even sure
That I remember what you’re doing in my car
But we can ride home
And we can ride home
Oh we can ride home
On an endless wave
On an endless wave
On an endless wave

Krystal Skull (переклад)

Ви можете відчути, як це відбувається
Навіть якщо це не працює таким чином
Це все, що ми коли-небудь знали
Не відставати від програшної гри
Сьорбаю вино з мого кришталевого черепа
Серед нічого справжнього
Ви можете відчути, як магніт тягне
Піднявшись на сталевих крилах
І я навіть вас не знаю
Але якщо ви дозволите я покажу вам, хто ви
І я навіть не впевнений
Щоб я пам’ятав, що ти робиш у мій автомобілі
Але ми можемо поїхати додому
І ми можемо поїхати додому
О, ми можемо поїхати додому
На нескінченній хвилі
На нескінченній хвилі
На нескінченній хвилі
Мої серця – розбитий метроном
Б'ється в цей кривий час
Тоне у ваших феромонах
Свідомість більше не моє
Сьорбаю вино з мого кришталевого черепа
Серед нічого справжнього
Попадання в найрідкіснішу яму
Знаючи, що моя доля вирішена
Вона сказала, не змушуй мене вести тебе в темне місце
Ви ніколи не насититеся одним смаком
Вона сказала, не змушуй мене вести тебе в темне місце
Ви ніколи не насититеся одним смаком
І я навіть вас не знаю
Але якщо ви дозволите я покажу вам, хто ви
І я навіть не впевнений
Щоб я пам’ятав, що ти робиш у мій автомобілі
Але ми можемо поїхати додому
І ми можемо поїхати додому
О, ми можемо поїхати додому
На нескінченній хвилі
На нескінченній хвилі
На нескінченній хвилі