Переклад тексту пісні Shells of Silver - The Japanese Popstars, Maxxi Soundsystem

Shells of Silver (оригінал)

When the cold of the day is over
And the warmth of the night moves in
There’s a howling that stays beneath my skin
So I try to stay warm and moving
But the silence is just too strong
As the bloom of a rose is sharp and long
Shells of silver (silver)
Shells of silver (silver)
Shells of silver
This feels strange
As the closer we get to the grave
This feels strange
As the closer we get to the grave
This feels strange
As the closer we get to the grave
This feels strange
As the closer we get to the grave
Everybody wants love,
but it’s not enough
To have a good heart,
but it’s not enough.

(переклад)

Коли денний холод закінчиться
І входить тепло ночі
У мене під шкірою залишається виття
Тому я намагаюся зберігати тепло та рухатися
Але тиша занадто сильна
Як цвітіння троянди гостре й довге
Срібні раковини (срібло)
Срібні раковини (срібло)
Раковини зі срібла
Це дивно
Чим ближче ми підходимо до могили
Це дивно
Чим ближче ми підходимо до могили
Це дивно
Чим ближче ми підходимо до могили
Це дивно
Чим ближче ми підходимо до могили
Усі хочуть кохання,
але цього замало
Щоб мати добре серце,
але цього замало.