Переклад тексту пісні When The Nights Get Long - Jukebox the Ghost

When The Nights Get Long (оригінал)

What do you see
When you’re lit up next to me
But you feel so far
And it’s all so strange
That you never saw the change
You just felt something go missing in the dark
I wanna write you a letter
I wanna write you a song
I wanna make it better
I wanna write you a letter
I wanna write you a song
I wanna make it better
When the nights get long
When the nights get long
When the nights get long
A couple of words
Lit up on a screen
Yeah it’s all just make believe
And from what I’ve heard
There’s miles between
What we say and what we mean
I wanna write you a letter
I wanna write you a song
I wanna make it better
I wanna write you a letter
I wanna write you a song
I wanna make it better
When the nights get long
When the nights get long
When the nights get long
So I told myself if I’m given the chance
I won’t hold back anymore
I’m not gonna keep it all in
Not gonna keep it all in
Then I close my eyes and try to hide
But all of a sudden
It’s you and me in the middle of it all
I wanna write you a letter
I wanna write you a song
I wanna make it better
I wanna write you a letter
I wanna write you a song
I wanna make it better
So I wrote you a letter
I’ll turn it into a song
Does it make it better
When the nights get long
When the nights get long
When the nights get long
When the nights get long
When the nights get long

(переклад)

Що ти бачиш
Коли ти світишся поруч зі мною
Але ви почуваєтеся поки що
І все це так дивно
Що ти ніколи не бачив змін
Ви просто відчули, що щось пропало в темряві
Я хочу написати вам листа
Я хочу написати тобі пісню
Я хочу зробити це краще
Я хочу написати вам листа
Я хочу написати тобі пісню
Я хочу зробити це краще
Коли ночі стають довгими
Коли ночі стають довгими
Коли ночі стають довгими
Пара слів
Світиться на екрані
Так, це все просто повірити
І з того, що я почув
Між ними є милі
Що ми говоримо та що маємо на увазі
Я хочу написати вам листа
Я хочу написати тобі пісню
Я хочу зробити це краще
Я хочу написати вам листа
Я хочу написати тобі пісню
Я хочу зробити це краще
Коли ночі стають довгими
Коли ночі стають довгими
Коли ночі стають довгими
Тож я говорив собі, якщо мені дадуть шанс
Я більше не стримуватимуся
Я не збираюся тримати все це в собі
Не збираюся тримати все в собі
Тоді я закриваю очі й намагаюся сховатися
Але раптом
Це ти і я в середині усього
Я хочу написати вам листа
Я хочу написати тобі пісню
Я хочу зробити це краще
Я хочу написати вам листа
Я хочу написати тобі пісню
Я хочу зробити це краще
Тож я написав вам листа
Я перетворю це на пісню
Чи покращує це
Коли ночі стають довгими
Коли ночі стають довгими
Коли ночі стають довгими
Коли ночі стають довгими
Коли ночі стають довгими