Переклад тексту пісні Everybody's Lonely - Jukebox the Ghost

Everybody's Lonely (оригінал)

Dragged into another heartbreak
Like a moth into a flame
Are we programmed for broken romance?
Everything just sounds the same
Why’s every song about love or drinking too much?
Yeah, maybe that’s because everybody’s lonely
On your radio, there’s another song that goes
«Babe, I’ll never let you go»
Everybody’s lonely, everybody’s lonely
Digging through another playlist
Searching for a piece of art
A Jackson Pollock, some piece of gossip
Why can’t we tell them all apart?
Why’s every song about love or drinking too much?
Yeah, maybe that’s because everybody’s lonely
On your radio, there’s another song that goes
«Babe, I’ll never let you go»
Everybody’s lonely, everybody’s lonely
Everybody’s lonely
Everybody’s lonely
Everybody, everybody’s lonely
Why’s every song about love or drinking too much?
Yeah, maybe that’s because everybody’s lonely (Yeah)
On your radio, there’s another song that goes
«Babe, I’ll never let you go»
Everybody’s lonely, everybody’s lonely
Oh, everybody’s lonely
Everybody’s lonely
Woo, everybody lonely, yeah
Everybody’s lonely, everybody’s lonely

(переклад)

Втягнуто в чергове розрив серця
Як міль у полум’я
Ми запрограмовані на розірваний роман?
Все звучить однаково
Чому кожна пісня про кохання чи забагато випивки?
Так, можливо, це тому, що всі самотні
На вашому радіо звучить ще одна пісня
«Дитка, я ніколи тебе не відпущу»
Усі самотні, всі самотні
Покопатися в іншому списку відтворення
Пошук твору мистецтва
Джексон Поллок, якась плітка
Чому ми не можемо розрізнити їх усіх?
Чому кожна пісня про кохання чи забагато випивки?
Так, можливо, це тому, що всі самотні
На вашому радіо звучить ще одна пісня
«Дитка, я ніколи тебе не відпущу»
Усі самотні, всі самотні
Усі самотні
Усі самотні
Всі, всі самотні
Чому кожна пісня про кохання чи забагато випивки?
Так, можливо, це тому, що всі самотні (Так)
На вашому радіо звучить ще одна пісня
«Дитка, я ніколи тебе не відпущу»
Усі самотні, всі самотні
Ой, всі самотні
Усі самотні
Вау, всі самотні, так
Усі самотні, всі самотні