Переклад тексту пісні Undeniable You - Jukebox the Ghost

Undeniable You (оригінал)

The truth, the undeniable truth,
That a few days ago I didn’t think that I could have seen this through.
But then you, undeniable you,
You came to me like a dream and you changed me through and through.
Because I, I was broken good,
Never thought that I could love again.
I thought I’d leave this world a lonely man,
But then you, undeniable you,
Changed me through and through.
Oh, the truth,
The damn hard truth,
That I didn’t think I was capable of love, loving anyone, even you.
But then you, undeniable you,
You came to me like a dream and you changed me through and through.
Because I, I was broken good,
Never thought that I could love again.
I thought I’d leave this world a lonely man,
But then you, undeniable you,
Changed me through and through.
Way down underneath,
You are the currents that are pulling me onward.
I thought I’d leave this world a lonely man,
But then you, undeniable you,
But you, undeniable you,
But you, undeniable you,
You changed me through and through.

(переклад)

Правда, незаперечна правда,
Кілька днів тому я не думав, що зміг би це довести до кінця.
Але тоді ти, беззаперечний ти,
Ти прийшов до мене, як сон, і змінив мене наскрізь.
Тому що я, я був зламаний добре,
Ніколи не думав, що зможу знову кохати.
Я думав, що покину цей світ самотнім чоловіком,
Але тоді ти, беззаперечний ти,
Наскрізь змінив мене.
О, правда,
Жорстока правда,
Що я не думав, що здатний кохати, любити когось, навіть тебе.
Але тоді ти, беззаперечний ти,
Ти прийшов до мене, як сон, і змінив мене наскрізь.
Тому що я, я був зламаний добре,
Ніколи не думав, що зможу знову кохати.
Я думав, що покину цей світ самотнім чоловіком,
Але тоді ти, беззаперечний ти,
Наскрізь змінив мене.
Далеко внизу,
Ви те течії, які тягнуть мене вперед.
Я думав, що покину цей світ самотнім чоловіком,
Але тоді ти, беззаперечний ти,
Але ти, беззаперечна ти,
Але ти, беззаперечна ти,
Ти змінив мене наскрізь.