Переклад тексту пісні So Let Us Create - Jukebox the Ghost

So Let Us Create (оригінал)

Isn’t every day exactly what we make?
Mistakes, mistakes
And often on the same day
We’ll make the same mistakes
Let’s get to know them then
Let’s get to know them then
So let us create
What we need each other to be
And I’ll be what you need
For me to be
And if your dreams are far too real
Let me in them then
Let me in them then
And with your dreams I’ll make a deal
I’ll slowly change the feel
I will soften them then
I will soften them then
So let us create
What we need each other to be
And I’ll be what you need
For me to be
And I will grab hold
Of your small little nose
And I will warm it then
I will warm it then
And then I know I’ll go
And say something that I know
Could be the end then
Could be the end then

(переклад)

Хіба кожен день – це не те, що ми робимо?
Помилки, помилки
І часто в той самий день
Ми будемо робити ті самі помилки
Тоді давайте познайомимося з ними
Тоді давайте познайомимося з ними
Тож давайте творити
Якими ми повинні бути один одному
І я буду тим, що тобі потрібно
Щоб я був
І якщо ваші мрії занадто реальні
Тоді впусти мене в них
Тоді впусти мене в них
І з твоїми мріями я укладу угоду
Я повільно зміню відчуття
Тоді я їх пом’якшу
Тоді я їх пом’якшу
Тож давайте творити
Якими ми повинні бути один одному
І я буду тим, що тобі потрібно
Щоб я був
І я схоплюся
Твого маленького носика
І я тоді розігрію її
Тоді я зігрію
І тоді я знаю, що піду
І сказати щось, що я знаю
Тоді це може бути кінець
Тоді це може бути кінець