Переклад тексту пісні Nichtsnutz - Judith Holofernes

Nichtsnutz (оригінал)

Ich mach heut nichts!
nichts!
nichts was etwas nutzt!
nutzt!
nutzt
Ich mach heute nichts
Was etwas nutzt, wobei man schwitzt oder lang sitzt
Ich bin Nichts!
Nichts!
Nichts
Nutz!
nutz!
nutz
Ich mach heut nichts was etwas nutzt was unterstützt
Oder was putzt
Ich geh spazieren auf allen Vieren
Ich sprech mit Tieren, die nix kapieren die alles können und die versonnen
Auf Wiesen pennen und die versponnen auf Wiesen rennen und die sich sonnen und
die nichts nichts nichts beim Namen nennen
Und ich gründe eine Müßiggang
Und unser Gruß geht Därängdängdäng
Ich mach heut nichts!
nichts!
nichts was etwas nutzt!
nutzt!
nutzt
Ich mach heute nichts
Was etwas nutzt, wobei man schwitzt oder lang sitzt
Macht keiner mit, geh ich nach Haus und zieh mir alle Kleider aus
Lass niemanden rein und geh nicht raus Ich strebe nichts an, ich sterbe nicht
aus Ich rufe: Ey!
Streber raus!
auf die Straße hinaus
Und dann, in diesem Sinn, lege ich mich wieder hin
Und träum von meiner Müßiggang und unser Gruß geht Därängdängdäng
Ich mach heut nichts!
nichts!
nichts was etwas nutzt!
nutzt!
nutzt
Ich mach heute nichts
Was etwas nutzt, wobei man schwitzt oder lang sitzt
Alles, was man machen könnte
Mach ich nicht
Alle Sachen, die man waschen könnte?
Nicht!
Die Papiere, die da rascheln?
Mach ich nicht
Alles, was ich liken sollte
Like ich nicht
Alles, was ich teilen sollte
Teil ich nicht
Woran ich noch feilen sollte
Feil ich nicht
Meinen Geist und Körper heilen heute nicht
Etwas jagen gehen mit Keulen mach ich nicht
Ich erhole mich nicht Superbowl guck ich nicht Überhole dich nicht Übervorteile
nicht
Ich verurteile nicht
Ich vorturne euch nicht Bodybuilde mich nicht Fortbilde mich nicht
Schlaf mich nicht schlank Bring nix zur Bank
Denke nicht an den Schrank und des Eimers Gestank Ich denke nicht mit
Ich denk mich nicht fit Bring Getränke nicht mit Schließe Türen mit Tritt Ich
schreib keinen Hit Ich find keinen hot
Sagt ihr, komm mach doch mit Sage ich:
Mache ich … not

(переклад)

Я сьогодні нічого не роблю!
Нічого!
нічого користі!
використовує!
використовує
Я сьогодні нічого не роблю
Що корисно, якщо ви потієте або довго сидите
Я ніщо!
Нічого!
нічого
користь!
використовуйте!
використання
Сьогодні я не роблю нічого корисного, що підтримує
Або що очищає
Я ходжу на четвереньках
Я розмовляю з тваринами, які нічого не розуміють, які все можуть і задумливі
Спати на лугах і бігати по лугах крутитися і засмагати і
які нічого не називають по імені
І встановлюю неробство
І наше вітання – Därängdängdäng
Я сьогодні нічого не роблю!
Нічого!
нічого користі!
використовує!
використовує
Я сьогодні нічого не роблю
Що корисно, якщо ви потієте або довго сидите
Якщо ніхто не приєднається, я піду додому й скину весь одяг
Нікого не впускай і не виходь, я ні до чого не прагну, я не вмираю
я кличу: Гей!
Ботани геть!
вийти на вулицю
А потім, у цьому сенсі, я знову лягаю
І мріє про моє неробство і наше привітання йде Därängdängdäng
Я сьогодні нічого не роблю!
Нічого!
нічого користі!
використовує!
використовує
Я сьогодні нічого не роблю
Що корисно, якщо ви потієте або довго сидите
Все, що ти міг зробити
я не роблю
Щось можна було б помити?
Ні!
Папірці, що там шелестять?
я не роблю
Все, що мені сподобається
мені не подобається
Все, чим я повинен поділитися
Я не поділяю
Над чим ще я маю працювати?
Я не подаю файлів
Мій розум і тіло сьогодні не лікуються
Я не ходжу на полювання з булавами
Я не розслаблююся, я не дивлюся Суперкубок, я не пропускаю тебе зверху
ні
я не суджу
Я не займаюся гімнастикою для тебе, не бодібідуй мене, не навчай мене
Не спи мені стрункою Не приноси нічого в банк
Не думай про шафу і сморід відра Я не думаю про це
Я не думаю, що я в формі. Не приноси з собою напої
не пиши хіт я не вважаю жодного гарячого
Ви кажете, приєднуйтесь до мене, я кажу:
Я роблю… ні