Переклад тексту пісні Dejame - Juan Fernando Velasco

Dejame - Juan Fernando Velasco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dejame, виконавця - Juan Fernando Velasco.
Дата випуску: 14.07.1999
Мова пісні: Іспанська

Dejame

(оригінал)
Dejame, dejame decir adios
Ayudame, ayudame a borrar tu voz
Enseñame, enseñame a seguir sin ti
Intentare librar mi pecho de este amor
Hablame y cuentame que vas a hacer
Con el dolor de esto que no pudo ser
Olvidame y empieza a caminar sin mi
Que este amor se nos ha escapado ya
Noo, tus caricias no saben a miel
Tus olores no me hacen soñar como ayer
Ya mis palabras no te dan calor
Tus manos ya no tiemblan
Cuando estas cerca de mi
Dejame, dejame pedir perdon
Tal vez no di todo lo que pude dar
Por este amor que nos ha hecho tanto bien
Y me perdi buscandote en mi corazón
Ya tus caricias no saben a miel
Tus olores no me hacen soñar como ayer
Ya mis palabras no te dan calor
Tus manos ya no tiemblan
Cuando estas cerca de mi
Noo, tus palabras no saben a miel
Tus olores no me hacen soñar como ayer
Ya mis palabras no te dan calor
Tus manos ya no tiemblan
Cuando estas cerca de mi
(переклад)
Дозволь мені, дозволь мені попрощатися
Допоможи мені, допоможи мені стерти твій голос
Навчи мене, навчи мене продовжувати без тебе
Я постараюся позбавити свої груди від цієї любові
Поговори зі мною і скажи мені, що ти збираєшся робити
З болем цього не могло бути
Забудь мене і почни ходити без мене
Що це кохання вже втекло від нас
Ні, твої ласки не схожі на мед
Твої запахи не змушують мене мріяти, як учора
Мої слова більше не дарують тобі тепла
твої руки вже не тремтять
коли ти поруч зі мною
Дозволь мені, дозволь мені вибачитися
Можливо, я віддав не все, що міг
За цю любов, яка принесла нам так багато добра
І я заблукав, шукаючи тебе в серці
Ваші ласки більше не нагадують мед
Твої запахи не змушують мене мріяти, як учора
Мої слова більше не дарують тобі тепла
твої руки вже не тремтять
коли ти поруч зі мною
Ні, твої слова не мають смаку меду
Твої запахи не змушують мене мріяти, як учора
Мої слова більше не дарують тобі тепла
твої руки вже не тремтять
коли ти поруч зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Belleza Pura ft. Espinoza Paz 2019
Para que no me olvides 1999
Despedida 2015
Pequeña Ciudadana ft. El Puma 2015
Cantares del Alma ft. Kany García 2015
Tarde o Temprano ft. Andrés Cepeda 2015
Invernal ft. Gaby Moreno 2015
Amor Peregrino ft. Noel Schajris 2015
Si Alguna Vez Te Ame 2012
Romance a una Tejedora Manabita ft. Lila Downs 2015
Se van 1999
Tarde O Temprano (feat. Andrés Cepeda) 2014
Me voy 1999
Tienes ft. Juan Fernando Velasco 2015
Latinoamerica 1999
Angel De Luz 2002
Frente a Frente 2012
Yo Naci Aqui 2012
Dame Un Instante 2002
Atajitos De Caña 2002

Тексти пісень виконавця: Juan Fernando Velasco

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Outro With Bees 2007
Pelele 1992
Sincero 2011
İşte Bizim Hikayemiz 2006
El gavilan 2017
5 Inch Catwalk 2014
Une vie comme ça 2009
First Testament (Dripped & Screwed) 2024
None But The Rain 2006
Scan to Print 2023