Переклад тексту пісні Tarde o Temprano - Juan Fernando Velasco, Andrés Cepeda

Tarde o Temprano - Juan Fernando Velasco, Andrés Cepeda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tarde o Temprano, виконавця - Juan Fernando Velasco. Пісня з альбому Misquilla, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 13.07.2015
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Іспанська

Tarde o Temprano

(оригінал)
Quiero abrir mi corazon para que entres en el
a limpiarte las heridas con un nuevo latir…
esconderte entre mis manos donde nadie te pueda encontrar y perderme entre tus
labios tarde o tempran.
sin palabras… sin.
pensar.
sin que exista nada mas
quiero abrir mi corazon para que entres a vivir en el.
solo asi descubrire cual es la llave que debo elegir…
para abrir tu corazon donde estare tarde o temprano…
quiero entrar por tus oidos porque no tengo mas, que la musica q habita en cada
parte de mi.
y que aceptes lo que llevo dentro de este inquieto corazon …
para hacer helar tus miedos tarde o temprano
sin palabras… sin pensar… sin… que exista nada.
mas!
quiero abrir mi corazon para que entres a vivir en el…
solo asi descubrire cual es la llave que debo elegir
para abrir tu corazon donde estare tarde o temprano…
(переклад)
Я хочу відкрити своє серце, щоб ти увійшов
щоб очистити свої рани новим серцебиттям...
сховайся в моїх руках, де ніхто не зможе знайти тебе, і загубити себе в твоїх
губи пізно або рано.
без слів... без.
думати.
без іншого існування
Я хочу відкрити своє серце, щоб ти прийшов жити в ньому.
Тільки тоді я дізнаюся, який ключ мені вибрати...
відкрити твоє серце там, де я буду рано чи пізно...
Я хочу увійти крізь твої вуха, тому що в мене немає нічого, крім музики, яка живе в кожному
частина мене.
і щоб ти прийняв те, що я ношу в цьому неспокійному серці...
щоб заморозити свої страхи рано чи пізно
без слів... без роздумів... без... нічого не існуючого.
плюс!
Я хочу відкрити своє серце, щоб ти прийшов жити в ньому...
Тільки тоді я дізнаюся, який ключ мені вибрати
відкрити твоє серце там, де я буду рано чи пізно...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mi Vuelo ft. Andrés Cepeda 2020
Belleza Pura ft. Espinoza Paz 2019
Para que no me olvides 1999
Despedida 2015
Cómo Te Puedo Entender ft. Andrés Cepeda 2017
Pequeña Ciudadana ft. El Puma 2015
Cantares del Alma ft. Kany García 2015
Como Te Puedo Entender ft. Andrés Cepeda 2020
Invernal ft. Gaby Moreno 2015
Amor Peregrino ft. Noel Schajris 2015
Si Te Vas ft. Andrés Cepeda 2020
Si Alguna Vez Te Ame 2012
Son Tan Buenos Los Recuerdos ft. Andrés Cepeda 2021
Si Sale el Sol, Hoy Yo Te Espero ft. Andrés Cepeda 2013
Obsesión ft. Pantoja 2016
Romance a una Tejedora Manabita ft. Lila Downs 2015
Se van 1999
Dejame 1999
Tarde O Temprano (feat. Andrés Cepeda) 2014
Me voy 1999

Тексти пісень виконавця: Juan Fernando Velasco
Тексти пісень виконавця: Andrés Cepeda

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
All This Way for the Short Ride ft. Paul Zarzyski, Andrew Hardin 2005
Prumar 2015
Ase Me 1992
Nocturnal March 2003
Them Three Eyes 2016
1:00 2021