Переклад тексту пісні The Song On Neffertiti's Radio (My Love) - Joshua Kadison

The Song On Neffertiti's Radio (My Love) (оригінал)

A heart is fragile, baby
It can break so easily
So, just for safe keeping, darlin'
Why don’t you give your heart to me?
Don’t you know…
My love won’t ever let you down?
My love won’t ever let you down
Trust in me, baby
What I feel is real and true
And I just want to spend my life
Idolizing you
My love won’t ever let you down
My love won’t ever let you down
I’ll never lie to you darling
I just ain’t that way
I’ll stand right by you, baby
Forever, come what may
Lay your head on my shoulder
And dance with me real slow
Listen to the words
Of the song I’m singing low
Don’t you know
My love won’t ever let you down?
My love won’t ever let you down

(переклад)

Серце тендітне, дитинко
Він може так легко зламатися
Тож просто для безпечного зберігання, люба
Чому ти не віддаєш мені своє серце?
Хіба ти не знаєш…
Моя любов ніколи не підведе вас?
Моя любов ніколи не підведе вас
Довірся мені, дитино
Те, що я відчуваю, справжнє
І я просто хочу прожити своє життя
Обожнюю тебе
Моя любов ніколи не підведе вас
Моя любов ніколи не підведе вас
Я ніколи не буду брехати тобі, любий
Я просто не такий
Я буду поруч із тобою, дитино
Назавжди, як би там не було
Поклади свою голову на моє плече
І танцюй зі мною дуже повільно
Слухайте слова
Пісні, яку я тихо співаю
Хіба ви не знаєте
Моя любов ніколи не підведе вас?
Моя любов ніколи не підведе вас