Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sanar, виконавця - Jorge Drexler. Пісня з альбому 12 segundos de oscuridad, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.09.2006
Лейбл звукозапису: Dro Atlantic
Мова пісні: Іспанська
Sanar(оригінал) |
Las lágrimas van al cielo |
Y vuelven a tus ojos desde el mar |
El tiempo se va, se va y no vuelve |
Y tu corazón va a sanar |
Va a sanar |
Va a sanar |
La tierra parece estar quieta |
Y el sol parece girar, |
Y aunque parezca mentira |
Tu corazón va a sanar |
Va a sanar |
Va a sanar |
Y va a volver a quebrarse |
Mientras le toque pulsar |
Y nadie sabe por qué un día el amor nace |
Ni sabe nadie por qué muere el amor un día |
Es que nadie nace sabiendo, nace sabiendo |
Que morir, también es ley de vida. |
Así como cuando enfríe |
Van a volver a pasar |
Los pájaros, en bandadas, |
Tu corazón va a sanar |
Va a sanar |
Va a sanar |
Y volverás a esperanzarte |
Y luego a desesperar |
Y cuando menos lo esperes |
Tu corazón va a sanar |
Va a sanar |
Va a sanar |
Y va a volver a quebrarse |
Mientras le toque pulsar |
(переклад) |
сльози йдуть до неба |
І повертаються в очі з моря |
Час йде, йде і не повертається |
І твоє серце заживе |
збирається зцілити |
збирається зцілити |
Земля ніби нерухома |
І сонце ніби обертається |
І навіть якщо це здається брехнею |
твоє серце заживе |
збирається зцілити |
збирається зцілити |
І знову зламається |
Поки треба тиснути |
І ніхто не знає, чому одного дня народжується кохання |
І ніхто не знає, чому любов одного разу вмирає |
Хіба що ніхто не народжується знанням, народжується знанням |
Те, що смерть — це теж закон життя. |
Так само, як коли охолоне |
Вони повторяться знову |
Птахи зграями, |
твоє серце заживе |
збирається зцілити |
збирається зцілити |
І знову будеш сподіватися |
А потім до розпачу |
І коли найменше цього очікуєш |
твоє серце заживе |
збирається зцілити |
збирається зцілити |
І знову зламається |
Поки треба тиснути |