Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Monte y el Río, виконавця - Jorge Drexler. Дата випуску: 08.09.2003
Мова пісні: Іспанська
El Monte y el Río(оригінал) |
| En mi patria hay un monte |
| En mi patria hay un río |
| Ven conmigo, ven |
| Conmigo ven, conmigo |
| La noche al monte sube |
| El hambre baja al río |
| Ven conmigo, ven |
| Conmigo ven, conmigo |
| ¿Quiénes son los que sufren? |
| No sé, pero son míos |
| Ven conmigo, ven |
| Conmigo ven, conmigo |
| No sé, pero me llaman |
| Y me dicen «Sufrimos» |
| Ven conmigo, ven |
| Conmigo ven, conmigo |
| Y me dicen: «Tu pueblo |
| Tu pueblo desdichado |
| Entre el monte y el río |
| Con hambre y con dolores |
| No quiere luchar solo |
| Te está esperando, amigo" |
| En mi patria hay un monte |
| En mi patria hay un rio |
| Ven conmigo, ven |
| Conmigo ven, conmigo |
| La noche al monte sube |
| El hambre baja al rio |
| Ven conmigo, ven |
| Conmigo ven, conmigo |
| ¿Quiénes son los que sufren? |
| No sé, pero son míos |
| Ven conmigo, ven |
| Conmigo ven, conmigo |
| No sé, pero me llaman |
| Y me dicen «Sufrimos» |
| Ven conmigo, ven |
| Conmigo ven, conmigo |
| Y me dicen: «Tu pueblo |
| Tu pueblo desdichado |
| Entre el monte y el río |
| Con hambre y con dolores |
| No quiere luchar solo |
| Te está esperando, amigo" |
| En mi patria hay un monte |
| En mi patria hay un rio |
| Ven conmigo, ven |
| Conmigo ven, conmigo |
| Ven conmigo, ven |
| Conmigo ven, conmigo |
| Ven conmigo, ven |
| Conmigo ven, conmigo |
| En mi patria hay un monte |
| En mi patria hay un rio |
| Ven conmigo |
| (переклад) |
| У моїй країні є гора |
| На моїй батьківщині є річка |
| ході зі мною, йди |
| зі мною підійди зі мною |
| Ніч на гору піднімається |
| Голод спускається до річки |
| ході зі мною, йди |
| зі мною підійди зі мною |
| Хто ті, хто страждає? |
| Не знаю, але вони мої |
| ході зі мною, йди |
| зі мною підійди зі мною |
| Не знаю, але мені телефонують |
| А мені кажуть «Ми страждаємо» |
| ході зі мною, йди |
| зі мною підійди зі мною |
| А мені кажуть: «Твої люди |
| твоє нещасне місто |
| Між горою і річкою |
| Голодний і болісний |
| Він не хоче битися один |
| Це чекає на тебе, друже» |
| У моїй країні є гора |
| На моїй батьківщині є річка |
| ході зі мною, йди |
| зі мною підійди зі мною |
| Ніч на гору піднімається |
| Голод спускається до річки |
| ході зі мною, йди |
| зі мною підійди зі мною |
| Хто ті, хто страждає? |
| Не знаю, але вони мої |
| ході зі мною, йди |
| зі мною підійди зі мною |
| Не знаю, але мені телефонують |
| А мені кажуть «Ми страждаємо» |
| ході зі мною, йди |
| зі мною підійди зі мною |
| А мені кажуть: «Твої люди |
| твоє нещасне місто |
| Між горою і річкою |
| Голодний і болісний |
| Він не хоче битися один |
| Це чекає на тебе, друже» |
| У моїй країні є гора |
| На моїй батьківщині є річка |
| ході зі мною, йди |
| зі мною підійди зі мною |
| ході зі мною, йди |
| зі мною підійди зі мною |
| ході зі мною, йди |
| зі мною підійди зі мною |
| У моїй країні є гора |
| На моїй батьківщині є річка |
| Пішли зі мною |