Переклад тексту пісні La vida entera - Jorge Drexler

La vida entera - Jorge Drexler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La vida entera, виконавця - Jorge Drexler.
Дата випуску: 31.03.2016
Мова пісні: Іспанська

La vida entera

(оригінал)
Tu historia es tan antigua como las reglas del juego
Creció tu leyenda de hierro, de carbón y de fuego
Llenaste mil copas de un vino que el tiempo mejora
Y a ver, ¿ahora quién se anima a parar a esta locomotora?
Carbonero soy de tu caldera
Carbonero soy de tu caldera
Carbonero soy de tu caldera
Y seré, la vida entera
Y seré, la vida entera
Tu nombre fue cruzando cielos, cruzando fronteras
Como una golondrina que sigue volviendo cada primavera, mm-mmm
Tu fuerza que inspira respeto, también enamora
Y a ver, ¿ahora quién se anima a parar a esta locomotora?
Carbonero soy de tu caldera
Carbonero soy de tu caldera
Carbonero soy de tu caldera
Y seré, la vida entera
Y seré, la vida entera
Hoy igual que ayer, aunque el tiempo pase
Una y otra vez, Peñarol renace
Vean ondear las banderas, oigan su hinchada cantora
Echando carbón en la caldera de la locomotora
Carbonero soy de tu caldera
Carbonero soy de tu caldera
Carbonero soy de tu caldera
Y seré, la vida entera
Y seré, la vida entera
Carbonero soy de tu caldera
Carbonero soy de tu caldera
Carbonero soy de tu caldera
Y seré, la vida entera
Y seré, la vida entera
Y seré, la vida entera
(переклад)
Ваша історія така ж стара, як і правила гри
Ваша легенда про залізо, вугілля та вогонь виросла
Ти наповнив тисячу келихів вина, що час покращує
А давайте подивимося, хто тепер посміє зупинити цей локомотив?
Вугілля Я з твого котла
Вугілля Я з твого котла
Вугілля Я з твого котла
І буду я, все життя
І буду я, все життя
Твоє ім’я перетинало небо, перетинало кордони
Як ластівка, що повертається щовесни, мм-ммм
Ваша сила, що викликає повагу, також закохується
А давайте подивимося, хто тепер посміє зупинити цей локомотив?
Вугілля Я з твого котла
Вугілля Я з твого котла
Вугілля Я з твого котла
І буду я, все життя
І буду я, все життя
Сьогодні те саме, що і вчора, хоча час проходить
Знову і знову Пеньяроль відроджується
Подивіться, як махають прапори, почуйте їхнього пухлого співака
Поміщення вугілля в котел локомотива
Вугілля Я з твого котла
Вугілля Я з твого котла
Вугілля Я з твого котла
І буду я, все життя
І буду я, все життя
Вугілля Я з твого котла
Вугілля Я з твого котла
Вугілля Я з твого котла
І буду я, все життя
І буду я, все життя
І буду я, все життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Asilo ft. Mon Laferte 2017
Al otro lado del río 2005
Guitarra y vos 2004
Todo se transforma 2004
Telefonía 2017
Cuando te alejas [En Directo] ft. Jorge Drexler 2015
La Edad Del Cielo 2004
Milonga del moro judío 2004
Salvavidas de hielo ft. Natalia Lafourcade 2017
Una canción me trajo hasta aquí 2010
Pongamos que hablo de Martínez 2017
Universos paralelos ft. Ana Tijoux 2014
Sacar La Voz ft. Jorge Drexler 2018
Niña Luna ft. Jorge Drexler 2004
Qué bueno, qué bueno ft. Jorge Drexler 2017
Un Barco De Sueños 2004
Oh qué será 2005
Princesa Bacana 2004
El Monte y el Río 2003
Memoria Del Cuero 2003

Тексти пісень виконавця: Jorge Drexler