| La Guerrilla de la Concordia (оригінал) | La Guerrilla de la Concordia (переклад) |
|---|---|
| Amar es ir a ciegas | Кохати – значить осліпнути |
| El Corazón despega | Серце злітає |
| Mientras todo arde | поки все горить |
| Odiar es mucho mas sencillo | Ненавидіти набагато легше |
| El odio es el lazarillo | Ненависть є провідником |
| De los cobardes… | З боягузів... |
| Armémonos! | Давайте озброюватися! |
| Armémonos de valor! | Озброймося мужністю! |
| Armémonos! | Давайте озброюватися! |
| Armémonos de valor, hasta los dientes! | Озброймося мужністю, до зубів! |
| El miedo salió de su fosa | Страх вийшов із своєї ями |
| Y hoy | І сьогодні |
| Amar es cosa de valientes! | Любити - справа для сміливих! |
| (Por lo tanto) | (Тому) |
| Amémonos! | Давайте любити один одного! |
| Amémonos porque sí | Давайте любити один одного, тому що |
| Amémonos! | Давайте любити один одного! |
| Ahora mismo y aquí, haciendo historia! | Прямо зараз і тут, творячи історію! |
| Soltemos al aire nuestras octavillas | Давайте випустимо наші флаєри |
| De la guerrilla de la concordia! | Від партизана злагоди! |
| Amar es ir a ciegas | Кохати – значить осліпнути |
| El Corazón despega | Серце злітає |
| Mientras todo arde | поки все горить |
| Odiar es mucho mas sencillo | Ненавидіти набагато легше |
| El odio es el lazarillo | Ненависть є провідником |
| De los cobardes… | З боягузів... |
| El odio es el lazarillo | Ненависть є провідником |
| De los cobardes… | З боягузів... |
| El odio es el lazarillo | Ненависть є провідником |
| De los cobardes… | З боягузів... |
| Armémonos! | Давайте озброюватися! |
| Armémonos de valor! | Озброймося мужністю! |
| Armémonos! | Давайте озброюватися! |
| Armémonos de valor, hasta los dientes! | Озброймося мужністю, до зубів! |
| El miedo salió de su fosa | Страх вийшов із своєї ями |
| Y hoy | І сьогодні |
| Amar es cosa de valientes! | Любити - справа для сміливих! |
| Amar es cosa de valientes | Любити - це справа для сміливих |
| Amar es cosa de valientes | Любити - це справа для сміливих |
| Amar es cosa de valientes | Любити - це справа для сміливих |
| Amar es cosa de valientes | Любити - це справа для сміливих |
| Amar es cosa de valientes | Любити - це справа для сміливих |
| De la guerrilla de la concordia! | Від партизана злагоди! |
| Cuerpo a cuerpo | Тіло до тіла |
| Verso a Verso | Вірш за віршем |
| Es una Guerra de guerrillas! | Це партизанська війна! |
| Hay un comando de poetas suicidas | Є заповідь поетів-самогубців |
| Rimando en las alcantarillas! | Римування в каналізації! |
| Amar es cosa de valientes | Любити - це справа для сміливих |
Переклад тексту пісні La Guerrilla de la Concordia - Jorge Drexler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Guerrilla de la Concordia , виконавця -Jorge Drexler
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.07.2021
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Asilo ft. Mon Laferte | 2017 |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2003 |