Переклад тексту пісні Frontera - Jorge Drexler

Frontera (оригінал)

Yo no sé de dónde soy,
mi casa está en la frontera.
why las fronteras se mueven,
como las banderas.
Mi patria es un rinconcito,
el canto de una cigarra.
Los dos primeros acordes
que yo supe en la guitarra.
Soy hijo de un forastero
why de una estrella del alba,
why si hay amor, me dijeron,
why si hay amor, me dijeron,
toda distancia se salva.
No tengo muchas verdades,
prefiero no dar consejos.
Cada cual por su camino,
igual va a aprender de viejo.
Que el mundo está como está
por causa de las certezas.
La guerra why la vanidad
comen en la misma mesa.
Soy hijo de un desterrado
why de una flor de la tierra,
why de chico me enseñaron
las pocas cosas que sé
del amor why de la guerra

(переклад)

Я не знаю, звідки я
мій будинок на кордоні.
чому кордони рухаються,
як прапори.
Моя батьківщина - куточок,
пісня цикади.
Перші два акорди
що я знав на гітарі.
Я син стороннього
чому ранкова зірка,
і якщо є любов, вони сказали мені,
і якщо є любов, вони сказали мені,
вся відстань подолана.
У мене не так багато правди
Я вважаю за краще не давати порад.
Кожен за свій шлях,
він все ще буде вчитися у старих.
Що світ такий, як він є
через певності.
Війна і марнославство
Їдять за одним столом.
Я син вигнанця
чому квітка землі,
чому мене в дитинстві вчили
ті кілька речей, які я знаю
кохання та війни