![Flores En El Mar - Jorge Drexler](https://cdn.muztext.com/i/3284751134503925347.jpg)
Дата випуску: 02.03.2003
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська
Flores En El Mar(оригінал) |
Hay flores en el mar, |
hay flores en el mar. |
En el borde de tu falda |
hoy te vienen a entregar, |
madre fuerza de las aguas, |
flores blancas en el mar. |
Hay flores en el mar, |
hay flores en el mar. |
En el borde de tus barcas |
una tenue claridad, |
y en los ojos de tus hijos |
se te puede adivinar. |
Hay flores en el mar, |
hay flores en el mar. |
Hay flores en el mar, |
hay flores en el mar. |
Se van las barcas de Iemanjá, |
se van las barcas de Iemanjá. |
En el borde de tus aguas |
hay un murmullo de sal, |
son aladas tus espumas, |
es salado tu cantar. |
Hay flores en el mar, |
hay flores en el mar. |
(Todos saben que en febrero crecen flores en el mar) |
(Quién no sabe que en febrero crecen flores en el mar) |
Esta canción habla de la fiesta |
del 2 de febrero, fiesta de Iemanjá, |
la diosa del mar según la religión de |
Umbanda traída a Uruguay por |
los esclavos africanos |
(переклад) |
У морі є квіти, |
в морі є квіти. |
На краю спідниці |
сьогодні вони прийшли визволити вас, |
мати сила вод, |
білі квіти в морі |
У морі є квіти, |
в морі є квіти. |
На краю ваших човнів |
тьмяне світло, |
і в очах ваших дітей |
можна здогадатися. |
У морі є квіти, |
в морі є квіти. |
У морі є квіти, |
в морі є квіти. |
Човни Єманії відходять, |
відходять човни Ієманья. |
На краю твоїх вод |
чується сіль, |
твої піни крилаті, |
твій спів солоний. |
У морі є квіти, |
в морі є квіти. |
(Всі знають, що в морі в лютому ростуть квіти) |
(Хто не знає, що в лютому в морі ростуть квіти) |
Ця пісня розповідає про вечірку |
2 лютого, фестиваль Єманья, |
богиня моря згідно з релігією с |
Умбанда привезена до Уругваю |
африканські раби |
Назва | Рік |
---|---|
Asilo ft. Mon Laferte | 2017 |
Al otro lado del río | 2005 |
Guitarra y vos | 2004 |
Todo se transforma | 2004 |
Telefonía | 2017 |
Cuando te alejas [En Directo] ft. Jorge Drexler | 2015 |
La Edad Del Cielo | 2004 |
Milonga del moro judío | 2004 |
Salvavidas de hielo ft. Natalia Lafourcade | 2017 |
Una canción me trajo hasta aquí | 2010 |
Pongamos que hablo de Martínez | 2017 |
Universos paralelos ft. Ana Tijoux | 2014 |
Sacar La Voz ft. Jorge Drexler | 2018 |
Niña Luna ft. Jorge Drexler | 2004 |
Qué bueno, qué bueno ft. Jorge Drexler | 2017 |
Un Barco De Sueños | 2004 |
Oh qué será | 2005 |
Princesa Bacana | 2004 |
El Monte y el Río | 2003 |
Memoria Del Cuero | 2003 |