Переклад тексту пісні Durante - Jorge Drexler

Durante - Jorge Drexler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Durante, виконавця - Jorge Drexler. Пісня з альбому Sea, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська

Durante

(оригінал)
En cambio constante, todo se mueve y deja de ser
Lo que era antes
A marchas forzadas, no hay nada viejo bajo este sol
Todo dura nada
¿Quién quiere ser eterno, quién quiere ser eterno testigo?
¿Quién quiere estar girando por siempre mirando su ombligo?
Historias cruzadas, cada cual en su propio ajedrez
Su propia jugada
En cambio constante, nunca no hubo antes, no habrá después
Tan solo durante (Tan solo durante)
¿Quién quiere ser eterno, quién quiere ser eterno testigo?
¿Quién quiere estar girando por siempre mirando su ombligo?
¿Quién quiere ser eterno, quién quiere ser eterno testigo?
(¿Quién? ¿Quién? ¿Quién? ¿Quién?)
¿Quién quiere estar girando por siempre mirando su ombligo?
(¿Quién? ¿Quién? ¿Quién? ¿Quién?)
(Eterno, e-e-eterno, eterno…)
(переклад)
У постійних змінах все рухається і перестає бути
що було раніше
Повний газ, нічого старого під цим сонцем немає
все нічого не триває
Хто хоче бути вічним, хто хоче бути вічним свідком?
Хто хоче вічно крутитися, дивлячись на свій пупок?
Схрещені історії, кожна у своїх шахах
власний хід
У постійних змінах ніколи не було раніше, не буде після
Тільки для (Тільки для)
Хто хоче бути вічним, хто хоче бути вічним свідком?
Хто хоче вічно крутитися, дивлячись на свій пупок?
Хто хоче бути вічним, хто хоче бути вічним свідком?
(Хто? Хто? Хто? Хто?)
Хто хоче вічно крутитися, дивлячись на свій пупок?
(Хто? Хто? Хто? Хто?)
(Вічний, е-е-вічний, вічний…)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Asilo ft. Mon Laferte 2017
Al otro lado del río 2005
Guitarra y vos 2004
Todo se transforma 2004
Telefonía 2017
Cuando te alejas [En Directo] ft. Jorge Drexler 2015
La Edad Del Cielo 2004
Milonga del moro judío 2004
Salvavidas de hielo ft. Natalia Lafourcade 2017
Una canción me trajo hasta aquí 2010
Pongamos que hablo de Martínez 2017
Universos paralelos ft. Ana Tijoux 2014
Sacar La Voz ft. Jorge Drexler 2018
Niña Luna ft. Jorge Drexler 2004
Qué bueno, qué bueno ft. Jorge Drexler 2017
Un Barco De Sueños 2004
Oh qué será 2005
Princesa Bacana 2004
El Monte y el Río 2003
Memoria Del Cuero 2003

Тексти пісень виконавця: Jorge Drexler