Переклад тексту пісні Crece - Jorge Drexler

Crece (оригінал)

Verde, verde
Verde como el agua clara
Cuando me miro en tus ojos, mi corazón se dispara
Mi corazón se dispara
Dame vida
Y un camino de regreso
Siento que no tengo nada, cuando no tengo tus besos
Cuando no tengo tus besos
La plantita que tu riegas
Crece, que crece, que crece
Y en mi pecho reverdece, verde como el ancho mar
Verde como el ancho mar
Vuelve, vuelve
Menos tarde que temprano
Sabes que te llevo escrita, en la palma de mi mano
En la palma de mi mano
Sabes que te llevo escrita
En la palma de mi mano

Crece (переклад)

Зелений Зелений
Зелена, як чиста вода
Коли я дивлюся в твої очі, моє серце б'ється
моє серце б'ється
дай мені життя
І шлях назад
Я відчуваю, що не маю нічого, коли в мене немає твоїх поцілунків
Коли я не маю твоїх поцілунків
Маленька рослина, яку ви поливаєте
Росте, росте, росте
А в моїх грудях зеленіє, зеленіє, як море широке
Зелений, як широке море
повертайся, повертайся
Менш пізно, ніж рано
Ти знаєш, що я написав тебе, як на долоні
На долоні
Ти знаєш, що я тобі написав
На долоні