Переклад тексту пісні Just Like Old Times - Jon Pardi

Just Like Old Times (оригінал)

No, I didn’t expect to see you in here tonight
But I’m having a good time catching up with you
Yeah, with our history, you know it should be no surprise
I see you and then fall again
Just like old times
Spendin' the night wrapped up tight
Dancin' 'round the room
Lost in each other like old times
Let’s see where it goes
And who knows, we might start something new
No need to talk about where we left off
It is what it is, we did what we did, and here we are
Yeah, what we’re feeling now, let’s not think about if it’s right or wrong
Gettin' closer, your head on my shoulder
Just like old times
Spendin' the night wrapped up tight
Dancin' 'round the room
Lost in each other like old times
Let’s see where it goes
And who knows, we might start something new, yeah
And the band don’t quit 'til midnight
And until then, hold me like
Old times
Spendin' the night wrapped up tight
Dancin' 'round the room
Lost in each other like old times
Let’s see where it goes
And who knows, we might start something new
Let’s see where it goes
And who knows, we might start something new, yeah

(переклад)

Ні, я не очікував побачити вас тут сьогодні ввечері
Але мені приємно наздогнати з вами
Так, з нашою історією, ви знаєте, це не не не дивує
Я бачу тебе, а потім знову падаю
Як і в старі часи
Проведіть ніч із напруженістю
Танці по кімнаті
Загублені один в одному, як старі часи
Давайте подивимося, куди це піде
І хто знає, ми можемо почати щось нове
Немає не говорити про те, де ми зупинилися
Це що це є, ми робили те, що робили, і ось ми тут
Так, те, що ми зараз відчуваємо, давайте не думати про те, правильно це чи неправильно
Підходь ближче, твоя голова на моє плече
Як і в старі часи
Проведіть ніч із напруженістю
Танці по кімнаті
Загублені один в одному, як старі часи
Давайте подивимося, куди це піде
І хто знає, ми можемо почати щось нове, так
І гурт не зупиняється до півночі
А до тих пір тримайте мене як
Старі часи
Проведіть ніч із напруженістю
Танці по кімнаті
Загублені один в одному, як старі часи
Давайте подивимося, куди це піде
І хто знає, ми можемо почати щось нове
Давайте подивимося, куди це піде
І хто знає, ми можемо почати щось нове, так