Переклад тексту пісні Without You Now - Jon McLaughlin

Without You Now (оригінал)

These days I leave the lights on
And the front door open when I sleep, I sleep
And I wake up with the night before
Lingering between my teeth, my teeth
And I answer to no one
And you’re gone and I am free
And I know I can’t live without you now
I’m just looking for what we already found
So maybe I’ll say I’m sorry
Save me from the heartache
I know I can’t live without you now, now, now
I buy the kinds of clothes now
That you always said you did not like
And I’ve been hanging with this other girl
Let’s just say she’s not your type
Oh it’s a lie that I’m living out
And the truth’s just sinking in
And I know I can’t live without you now
And I’m just looking for what we already found
So maybe I’ll say I’m sorry
Save me from the heartache
I know I can’t live without you now
So think it over
We could be lovers again
And I know I can’t live without you now
'Cause I’m just looking for what we already found
So maybe I’ll say I’m sorry
Save me from all these heartaches
I know I can’t live without you
I can’t live without you
I said now
I know I can’t live without you now
I’m just looking for what we already found
So maybe I’ll say I’m sorry
Save me from the heartache
I know I can’t live without you now, now, now
Ooh

(переклад)

У ці дні я залишаю світло включеним
І вхідні двері відкриваються, коли я сплю, я сплю
І я прокидаюся з попередньою ніччю
Затягнувшись між моїми зубами, мої зуби
І я не відповідаю нікому
І ти пішов, а я вільна
І я знаю, що зараз не можу жити без тебе
Я просто шукаю те, що ми вже знайшли
Тож, можливо, я скажу, що мені шкода
Збережи мене від душевного болю
Я знаю, що не можу жити без тебе зараз, зараз, зараз
Зараз я купую такий одяг
Те, що ти завжди говорив, що тобі не подобається
І я спілкувався з цією іншою дівчиною
Скажімо, вона не ваш тип
О, це брехня, яку я живу
І правда просто проникає всередину
І я знаю, що зараз не можу жити без тебе
І я просто шукаю те, що ми вже знайшли
Тож, можливо, я скажу, що мені шкода
Збережи мене від душевного болю
Я знаю, що не можу жити без тебе зараз
Тож подумайте
Ми могли б знову стати коханцями
І я знаю, що зараз не можу жити без тебе
Тому що я просто шукаю те, що ми вже знайшли
Тож, можливо, я скажу, що мені шкода
Збережи мене від усіх цих душевних болів
Я знаю, що не можу жити без тебе
Я не можу жити без тебе
Я сказала зараз
Я знаю, що не можу жити без тебе зараз
Я просто шукаю те, що ми вже знайшли
Тож, можливо, я скажу, що мені шкода
Збережи мене від душевного болю
Я знаю, що не можу жити без тебе зараз, зараз, зараз
Ой