Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Human, виконавця - Jon McLaughlin. Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська
Human(оригінал) |
| Can you tell me how we got in this situation? |
| I can’t seem to get you off my mind |
| All these ups and downs |
| They trip up our good intentions |
| Nobody said this was easy an ride |
| After all, we’re only human |
| Always fighting what we’re feeling |
| Hurting, instead of healing |
| After all, we’re only human |
| Is there any other reason why we |
| Stay instead of leaving, after all? |
| Can we get back to the point of this conversation |
| When we saw things through each other’s eyes? |
| 'Cause now all I see is ruin and devastation |
| We all need someplace we can hide inside |
| After all, we’re only human |
| Always fighting what we’re feeling |
| Hurting, instead of healing |
| After all, we’re only human |
| Is there any other reason why we |
| Stay instead of leaving, after all? |
| I’m smart enough to know that life goes by |
| And it leaves a trail of broken bones behind |
| If you feel I’m letting go, just give me time |
| I’ll come running to your side |
| Can you tell me how we got in this situation? |
| I can’t seem to get you off my mind |
| 'Cause after all, we’re only human |
| Always fighting what we’re feeling |
| Hurting, instead of healing |
| After all, we’re only human |
| Is there any other reason why we |
| Stay instead of leaving? |
| After all, we’re only human |
| Always fighting what we’re feeling |
| Hurting, instead of healing |
| After all, we’re only human |
| Is there any other reason why we |
| Stay instead of leaving, after all? |
| Any other reason |
| Stay instead of leaving |
| After all? |
| (переклад) |
| Чи можете ви розповісти мені, як ми опинилися в цій ситуації? |
| Здається, я не можу вивести вас із свідомості |
| Всі ці злети і падіння |
| Вони підривають наші добрі наміри |
| Ніхто не сказав, що це легка поїздка |
| Адже ми лише люди |
| Завжди боремося з тим, що відчуваємо |
| Боляче, а не зцілення |
| Адже ми лише люди |
| Чи є інша причина, чому ми |
| Зрештою, залишитися замість того, щоб піти? |
| Чи можемо ми повернутися до суті цієї розмови |
| Коли ми бачили речі очима один одного? |
| Тому що зараз я бачу лише руїну та спустошення |
| Нам усім потрібне місце, де ми можемо сховатися всередині |
| Адже ми лише люди |
| Завжди боремося з тим, що відчуваємо |
| Боляче, а не зцілення |
| Адже ми лише люди |
| Чи є інша причина, чому ми |
| Зрештою, залишитися замість того, щоб піти? |
| Я достатньо розумний, щоб знати, що життя проходить |
| І це за собою залишає слід зламаних кісток |
| Якщо ви відчуваєте, що я відпускаю, просто дайте мені час |
| Я підбігу до вас |
| Чи можете ви розповісти мені, як ми опинилися в цій ситуації? |
| Здається, я не можу вивести вас із свідомості |
| Бо все-таки ми лише люди |
| Завжди боремося з тим, що відчуваємо |
| Боляче, а не зцілення |
| Адже ми лише люди |
| Чи є інша причина, чому ми |
| Залишитися замість того, щоб піти? |
| Адже ми лише люди |
| Завжди боремося з тим, що відчуваємо |
| Боляче, а не зцілення |
| Адже ми лише люди |
| Чи є інша причина, чому ми |
| Зрештою, залишитися замість того, щоб піти? |
| Будь-яка інша причина |
| Залишайтеся, а не йдіть |
| Після всього? |