Переклад тексту пісні More Than Me - Jon McLaughlin

More Than Me (оригінал)

I hope you know what we both know you’re doing
Abusing and tearing apart
Unaware or carelessly you leaving you weaving lines of broken hearts
Unfortunately
Nobody’s gonna spend the night beside the phone and wait for you to call
Nobody’s gonna throw their back out catching you when you start to fall
Nobody’s gonna hang on every word you say
or miss you when you leave
Anymore
More than me
I close my eyes and I try not to see you
I need to get you off my mind
Many men have given in and fallen
I’m crawling right behind
Cause unfortunately
Nobody’s gonna spend the night beside the phone and wait for you to call
Nobody’s gonna throw their back out catching you when you start to fall
Nobody’s gonna hang on every word you say
or miss you when you leave
Anymore
More than me
What?
Nobody’s gonna spend the night beside the phone and wait for you to call
Nobody’s gonna throw their back out catching you when you start to fall
And nobody’s gonna hang on every word you say
or miss you when you leave
Anymore
More than me

(переклад)

Сподіваюся, ви знаєте, що ми обидва знаємо, що ви робите
Зловживання і розрив
Не помічаючи або необережно, ви залишаєте собі плетіння рядків розбитих сердець
На жаль
Ніхто не буде ночувати біля телефону й чекати, поки ви зателефонуєте
Ніхто не буде кидатися спиною, щоб зловити вас, коли ви почнете падати
Ніхто не буде триматися за кожне ваше слово
або сумувати за вами, коли ви йдете
Більше
Більше ніж я
Я закриваю очі і намагаюся не бачити вас
Мені потрібно зняти вас із свідомості
Багато чоловіків поступилися і впали
Я повзаю відразу позаду
Причина, на жаль
Ніхто не буде ночувати біля телефону й чекати, поки ви зателефонуєте
Ніхто не буде кидатися спиною, щоб зловити вас, коли ви почнете падати
Ніхто не буде триматися за кожне ваше слово
або сумувати за вами, коли ви йдете
Більше
Більше ніж я
Що?
Ніхто не буде ночувати біля телефону й чекати, поки ви зателефонуєте
Ніхто не буде кидатися спиною, щоб зловити вас, коли ви почнете падати
І ніхто не буде триматися за кожне ваше слово
або сумувати за вами, коли ви йдете
Більше
Більше ніж я