Переклад тексту пісні Loving Me - Jon McLaughlin

Loving Me - Jon McLaughlin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loving Me, виконавця - Jon McLaughlin. Пісня з альбому The Early Recordings, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.03.2010
Лейбл звукозапису: MRI
Мова пісні: Англійська

Loving Me

(оригінал)
Open up the center of my being
Can’t there be some room inside of me
I’m tired of trying to find a way to make it through these endless days
Complacency is not enough for me
Constant thoughts of where I ought to be plague me
How could I be a fool so long when the only way I live at all
You’re loving me
You’re grace is so amazing
You’re loving me
Your love and Your grace sustain me
I’ve tried to push distractions from my head
Oh, I try and try but find myself mislead
I need Your hand to clear this road
I know I cannot bear this load
But I run until I run right out of breath
And only a fool would run from what he knows is best
Without Your hand to guide I know
There’s loneliness there’s never growth
But still I try, I fail all on my own
But through it all
You’re loving me
You’re grace is so amazing
You’re loving me
So open up any door for me
And watch me walk again
I give up all fear and reluctance to depend
And when I fall down, Your rules never bend
You pick me up anyway
(переклад)
Відкрийте центр мого буття
Хіба в мені не може бути місця
Я втомився від намагатися знайти способу пережити ці нескінченні дні
Мені недостатньо самовдоволення
Постійні думки про те, де я маю бути, мучать мене
Як я міг бути дурнем так довго, коли я взагалі так живу
ти мене любиш
Ваша грація так дивна
ти мене любиш
Твоя любов і твоя благодать підтримують мене
Я намагався вигнати відволікаючі фактори з голови
О, я намагаюся і намагаюся, але вважаю себе в оману
Мені потрібна твоя рука, щоб розчистити цю дорогу
Я знаю, що не витримаю цього навантаження
Але я бігаю, доки не перестану видихати
І тільки дурень міг би втекти від того, що він знає, що є найкращим
Без Твоєї руки, щоб керувати, я знаю
Є самотність, немає зростання
Але все-таки я намагаюся, у мене все не вдається самостійно
Але через це все
ти мене любиш
Ваша грація так дивна
ти мене любиш
Тож відкрийте для мене будь-які двері
І дивись, як я знову ходжу
Я відмовляюся від усіх страхів і небажання залежати
І коли я впаду, Твої правила ніколи не змінюються
Ви все одно заберете мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beautiful Disaster 2006
I'll Follow You 2012
Human 2006
Summer Is Over ft. Sara Bareilles 2012
For You From Me 2006
We All Need Saving 2007
Indiana 2006
Beautiful Lies 2016
Desire 2019
Something To Believe In ft. Jon McLaughlin, Jason Mraz 2007
The Christmas Song 2014
Christmas Saved Us All 2014
Jingle Bells 2014
Merry Merry Christmas Everyone 2014
I Am Always Gonna Love You 2015
Without You Now 2012
What I Want 2012
Falling 2012
Promising Promises 2012
The Atmosphere 2012

Тексти пісень виконавця: Jon McLaughlin