Переклад тексту пісні Giving You Reasons - Jon McLaughlin

Giving You Reasons (оригінал)

I picture you in red
A smile that I know i’ll never forget
Yours a life flying by
From outside I see you’re lonely inside
I’m sorry long days came
I’m sorry you’re not quite the same
And I’ll take all my reasons home again
You’ll have a reason
I’m giving you reasons again
There are times i’ll admit
The seams of a life are tearing a bit
But thats all relative
When all that you know oh, it sums up to this
I’m sorry long days came
I’m sorry you’re not quite the same
And I’ll take all my reasons home again
You’ll have a reason
I’m giving you reasons
A year from now, don’t count me out
If I see you in a crowd
It’s like i’m already there cause I feel it somehow
I’m used to you there, so get used to me now
Sorry long days came
I’m sorry your not quite the same
And I’ll take all my reasons home again
You’ll have a reason
I’m giving you reasons again

(переклад)

Я зображаю тебе в червоному
Посмішка, яку я знаю, що ніколи не забуду
Ваше життя пролітає
Зовні я бачу, що ти самотній всередині
Мені шкода, що настали довгі дні
Мені шкода, що ти не такий самий
І я знову візьму всі свої причини додому
У вас буде причина
Я знову даю вам причини
Я визнаю часи
Шви життя трохи рвуться
Але це все відносно
Коли все, що ви знаєте, о, це сумує ось це
Мені шкода, що настали довгі дні
Мені шкода, що ти не такий самий
І я знову візьму всі свої причини додому
У вас буде причина
Я даю вам причини
Через рік, не враховуйте мене
Якщо я бачу вас в натовпі
Ніби я вже там, бо якось це відчуваю
Я звик до вас, тож звикайте до мене зараз
Вибачте, що настали довгі дні
Мені шкода, що ти не зовсім такий
І я знову візьму всі свої причини додому
У вас буде причина
Я знову даю вам причини