Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spiegelbild , виконавця - Joint VentureДата випуску: 31.12.2015
Мова пісні: Німецька
Spiegelbild(оригінал) |
| Seit du an meiner Seele nagst |
| Kann ich mich über nix mehr freun |
| Seit du mich nicht mehr sehen magst |
| Will ich nicht mehr ich selber sein |
| Ich würd so gern mal wieder mit dir lachen |
| Ich will dich sehn, wie du dich siehst |
| Wenn du gut drauf bist, mit dir Faxen machen |
| Jetzt, wo du mich nicht mehr liebst |
| Wär ich gern dein Spiegelbild |
| Dann sähest du dich selbst in mir |
| Ich wär so gern dein Spiegelbild |
| Mein Leben wär ein Teil von dir |
| Wenn du mich brauchst, könnt ich dich sehn |
| Ich würd nur bleiben, solang du auf mich Lust hast |
| Ich könnt mit dir Klamotten kaufen gehen |
| Wenn du mal traurig bist, wenn du Frust haßt |
| Ich würde nie blöd reagieren |
| Wenn du mir mal die Meinung sagst |
| Ich würde gar nicht existieren |
| Wenn du mich nicht sehen magst |
| Ich wär gern dein Spiegelbild |
| Dann sähest du dich selbst in mir |
| Ich wär gern dein Spiegelbild |
| Mein Leben wär ein Teil von dir |
| Ich wär gern dein Spiegelbild |
| Vielleicht könnt ich dich dann verstehn |
| Ich wär so gern dein Spiegelbild |
| Ich hätt nichts weiter zu tun |
| Nichts weiter zu tun |
| (переклад) |
| З тих пір, як ви гризли мою душу |
| Я більше нічому не можу радіти |
| Оскільки ти більше не хочеш мене бачити |
| Я більше не хочу бути собою |
| Я хотів би знову посміятися з тобою |
| Я хочу бачити тебе таким, яким ти себе бачиш |
| Коли у вас гарний настрій, робіть дурниць |
| Тепер, коли ти мене більше не любиш |
| Я хотів би бути твоїм відображенням |
| Тоді б ти побачив себе в мені |
| Я хотів би бути твоїм відображенням у дзеркалі |
| Моє життя було б частиною тебе |
| Якщо я вам знадоблюся, я можу вас побачити |
| Я б залишився лише до тих пір, поки ти відчуваєш себе таким, як я |
| Я можу піти з тобою за покупками одягу |
| Коли тобі сумно, коли ти ненавидиш розчарування |
| Я б ніколи не відреагував тупо |
| Якщо ви висловите мені свою думку |
| Я б навіть не існував |
| Якщо тобі не подобається мене бачити |
| Я хотів би бути твоїм відображенням |
| Тоді б ти побачив себе в мені |
| Я хотів би бути твоїм відображенням |
| Моє життя було б частиною тебе |
| Я хотів би бути твоїм відображенням |
| Можливо, тоді я зможу вас зрозуміти |
| Я хотів би бути твоїм відображенням у дзеркалі |
| Мені б більше не було чим зайнятися |
| Більше нічого робити |