Переклад тексту пісні Schnuckitraum - Joint Venture

Schnuckitraum - Joint Venture
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schnuckitraum, виконавця - Joint Venture
Дата випуску: 31.12.2015
Мова пісні: Німецька

Schnuckitraum

(оригінал)
Du bist schön, hast lange Beine, die Art Augen, die ich mag
Ich hab es gern, deine Stimme zu hörn
Aber hör mal, ich bin müde, es war ein harter Tag
Ich muß dir leider deinen Schnuckitraum zerstörn
Neenee, beim allerbesten Willen, ich komm nicht mehr mit
Hab nur noch, Lust mich mal endlich auszuruhn
Vielleicht wird ich Zuhause wieder fit
Aber das hat dann nichts mit dir zu tun
Weißt du, irgendwie hab ich das hinter mir
Daß ich jedesmal den Akt vollziehen muß
Wär auch gar nicht möglich nach dem ganzen Bier
Mädchen, da ist Sendeschluß
Neenee, beim allerbesten Willen, ich komm nicht mehr mit
Hab nur noch, Lust mich mal endlich auszuruhn
Vielleicht wird ich Zuhause wieder fit
Aber das hat dann nichts mit dir zu tun
Nimm es als Erfahrung, was nicht tötet, härtet ab
Tut dir nur gut, wenn dir ein Mann mal widersteht
Du wirst mir nochmal danken, daß ich dir vermittelt hab
Wie es andern Frauen andauernd geht
Neenee, beim allerbesten Willen, ich komm nicht mehr mit
Hab nur noch, Lust mich mal endlich auszuruhn
Vielleicht wird ich Zuhause wieder fit
Aber das hat dann nichts mit dir zu tun
(переклад)
Ти красива, маєш довгі ноги, такі очі мені подобаються
Мені подобається чути твій голос
Але послухайте, я втомився, це був важкий день
На жаль, мені доводиться зруйнувати твою мрію про Шнукіт
Ні, при всій волі я не можу встигати
Просто хочу нарешті відпочити
Можливо, я знову підтягнуся вдома
Але тоді це не має до вас нічого спільного
Знаєш, я вже минуло це
Що я мушу кожного разу виконувати акт
Це було б навіть неможливо після всього цього пива
Дівчинка, час закриття
Ні, при всій волі я не можу встигати
Просто хочу нарешті відпочити
Можливо, я знову підтягнуся вдома
Але тоді це не має до вас нічого спільного
Сприймай це як досвід, те, що не вбиває, загартовує
Тобі тільки добре, коли чоловік чинить тобі опір
Ви ще раз подякуєте мені за те, що я вам допомогла
Як почуваються інші жінки весь час
Ні, при всій волі я не можу встигати
Просто хочу нарешті відпочити
Можливо, я знову підтягнуся вдома
Але тоді це не має до вас нічого спільного
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Troubadix 2005
Geschenktes Gras 2005
Der Tag des Herrn II 2005
Lebenslehren von Lukas K, Talentscout 2005
Markt, Marx undsoweiter 2005
Moralische Reflektionen über einen geklauten Bierkasten 2005
Holland 2005
Chronik meins Alkolismuss 2005
Das zwischen den Beinen 2005
Mein Leben begann mit einem großen Sieg 2005
Tiefes Leiden 2015
Wir werden es bereuen, wenn die Jahre dann verwehn 2015
Älter als Kurt Cobain 2015
Blau und blau 2015
Mit den Augen zu 2015
Schenk mir was von deinem Gras 2015
Freitag 2015
Süffelmann 2015
Wilde geile Nächte voller heißem Ying und Yang 2015
Spiegelbild 2015