Переклад тексту пісні Over - JOHNNYSWIM

Over (оригінал)

Don’t say you miss me anymore
You don’t know the meaning
Oh you slipped out the back door
You think I’ll take you back I wont
Yeah I’ll keep the memories keep your distance I let you go
'Cause your love is on fire on mountain tops not down with me
Your heart is so wild but never free
So wake me up the dream I had is over
We were so young and now were getting older
And I cant keep on giving you what might be meant for someone new
Wake me up the dream I had is over
All those love letters that we sent
They’re finally locked away the revelry is a decadence
And all those goodbyes we never meant
Oh no this time I wont be welcoming a wasted breath
'Cause your love is on fire on mountain tops not down with me
Your heart is so wild but never free
So wake me up the dream I had is over
We were so young and now were getting older
And I cant keep on giving you what might be meant for someone new
Wake me up the dream I had is over
Ooh say goodbye say goodbye
Ooh say goodbye say goodbye
Let it die let it die
Ooh ooh
So wake me up the dream I had is over
We were so young and now were getting older
And I cant keep on giving you what might be meant for someone new
Wake me up the dream I had is over

Over (переклад)

Не кажи, що ти більше сумуєш за мною
Ви не знаєте значення
О, ви вислизнули через задні двері
Ти думаєш, що я заберу тебе назад, я не збираюся
Так, я збережу спогади, тримай дистанцію, я відпущу тебе
Бо твоя любов горить на вершинах гір, а не зі мною
Ваше серце так дике, але ніколи не вільне
Тож розбуди мені сон, який я бачив, закінчився
Ми були такі молоді, а тепер ставали старшими
І я не можу надалі давати вам те, що може бути призначено для когось нового
Розбуди мене, сон, який я мав, закінчився
Усі ті любовні листи, які ми надсилали
Нарешті вони замкнені, розгули — декаданс
І всі ті прощання, які ми ніколи не мали на увазі
О, ні, цього разу я не буду вітати витрачений подих
Бо твоя любов горить на вершинах гір, а не зі мною
Ваше серце так дике, але ніколи не вільне
Тож розбуди мені сон, який я бачив, закінчився
Ми були такі молоді, а тепер ставали старшими
І я не можу надалі давати вам те, що може бути призначено для когось нового
Розбуди мене, сон, який я мав, закінчився
Ой, прощай, прощай
Ой, прощай, прощай
Нехай помре, нехай помре
Ооооо
Тож розбуди мені сон, який я бачив, закінчився
Ми були такі молоді, а тепер ставали старшими
І я не можу надалі давати вам те, що може бути призначено для когось нового
Розбуди мене, сон, який я мав, закінчився