Переклад тексту пісні Don't Let It Get You Down - JOHNNYSWIM

Don't Let It Get You Down (оригінал)

The storm it came from cross the seven seas
Hold your course, here comes the cavalry
Don’t let it get you, don’t let it get you down
Don’t let it get you, don’t let it get you down
You dreamed a dream and they said, «Pay no mind.»
Oh, but momma said, «Girl, faith ain’t for the blind.»
So don’t let it get you, don’t let it get you down
Don’t let it get you, don’t let it get you down
Oh, this could be the part of you that you ain’t never seen before
Oh, this could be the part, the part of you, you wanna be
December came, but spring was following
I prayed for one and once he came for me
So don’t let it get you, don’t let it get you down
Don’t let it get you, don’t let it get you down

(переклад)

Шторм, з якого він вийшов, перетнув сім морів
Тримайте курс, ось кіннота
Не дозволяйте цьому збити вас, не дозволяйте це збити вас
Не дозволяйте цьому збити вас, не дозволяйте це збити вас
Вам приснився сон, і вони сказали: «Не зважай».
О, але мама сказала: «Дівчинко, віра не для сліпих».
Тож не дозволяйте цьому зворушити вас, не дозволяйте це збити вас
Не дозволяйте цьому збити вас, не дозволяйте це збити вас
О, це може бути та частина вас, яку ви ніколи раніше не бачили
О, це може бути та частина, частина вас, якою ви хочете бути
Настав грудень, а настала весна
Я молилася за одного, і одного разу він прийшов за мною
Тож не дозволяйте цьому зворушити вас, не дозволяйте це збити вас
Не дозволяйте цьому збити вас, не дозволяйте це збити вас