Переклад тексту пісні Don't Keep Heaven Busy - JOHNNYSWIM

Don't Keep Heaven Busy (оригінал)

Like mustangs on freeways, we’re wild and free
Clouds part ways, angels gaze at you and me
Skies changing, tides raising, ain’t good enough
World spinning, all heaven is watching us
Don’t keep heaven busy without me
Don’t keep heaven busy without me
Our story, love’s glory;
oh, how divine
We melt just like stars in flight with fire and a crash of light
Don’t keep heaven busy without me
Don’t keep heaven busy without me
You can’t keep heaven busy without me
Don’t keep heaven busy without me
Oh, we fell into love, we fell into wonder
And we found something greater than us when we found each other
When time comes, I move on, don’t turn and weep
I’ll catch up soon enough, wait and see
Don’t keep heaven busy without me
Don’t keep heaven busy without me
Don’t keep heaven busy without me
Don’t keep heaven busy without me

(переклад)

Як мустанги на автострадах, ми дикі й вільні
Хмари розходяться, ангели дивляться на вас і мене
Небо змінюється, припливи підвищуються, цього недостатньо
Світ обертається, все небо спостерігає за нами
Не робіть небеса без мене
Не робіть небеса без мене
Наша історія, слава кохання;
ой, як божественно
Ми танемо, як зірки в польоті з вогнем і спалахом світла
Не робіть небеса без мене
Не робіть небеса без мене
Ти не можеш зайняти рай без мене
Не робіть небеса без мене
О, ми закохалися, ми впали в диво
І ми знайшли щось більше, ніж ми, коли знайшли один одного
Коли прийде час, я йду далі, не обертаюся і не плачу
Я скоро наздожену, почекаю і побачу
Не робіть небеса без мене
Не робіть небеса без мене
Не робіть небеса без мене
Не робіть небеса без мене