Переклад тексту пісні One More Night - John Schneider

One More Night - John Schneider
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One More Night, виконавця - John Schneider. Пісня з альбому A Memory Like You, у жанрі Кантри
Дата випуску: 30.11.1985
Лейбл звукозапису: An MCA Nashville Release;
Мова пісні: Англійська

One More Night

(оригінал)
Well, I was drivin' down the highway
In a big, black limousine
My record went number one today
In Billboard Magazine
Now, people are comin' from miles away
Just to hear me sing a country tune
And I’d give it all up if I could spend
Just one more night with you
Give me one night
One more night of lovin' you
Hold me in your arms
The way you used to do
Give me one night
It would make my dream come true
Yeah, I’d give it all up if I could spend
Just one more night with you
Well, I was born a poor boy
So poor I had no shoes
But, now I’m buying all my jeans
At Saxpin Avenue
My friends, they just keep tellin' me
That they think that I’m a fool
Because I’d give it all up if I could spend
Just one more night with you
Give me one night
One more night of lovin' you
Hold me in your arms
The way you used to do
Give me one night
It would make my dream come true
Yeah, I’d give it all up if I could spend
Just one more night with you
Give me one night
One more night of lovin' you
Hold me in your arms
Oh, the way you used to do
Give me one night
And it’ll make my dream come true
Yeah, I’d give it all up if I could spend
Just one more night with you
Yeah, I’d give it all up if I could spend
Just one more night with you
(переклад)
Ну, я їхав по шосе
У великому чорному лімузині
Мій рекорд сьогодні став першим
У Billboard Magazine
Тепер люди приїжджають з кілометрів
Просто щоб почути, як я співаю мелодію кантрі
І я б відмовився від усього, якби міг витратити
Ще одна ніч з тобою
Дайте мені одну ніч
Ще одна ніч любити тебе
Тримай мене на руках
Як ви раніше робили
Дайте мені одну ніч
Це здійснило б мою мрію
Так, я б відмовився від усього, якби міг витратити
Ще одна ніч з тобою
Ну, я народився бідним хлопчиком
Такий бідний, у мене не було взуття
Але тепер я купую всі свої джинси
На Saxpin Avenue
Мої друзі, вони просто продовжують розповідати мені
Що вони думають, що я дурень
Тому що я б відмовився від усього, якби міг витратити
Ще одна ніч з тобою
Дайте мені одну ніч
Ще одна ніч любити тебе
Тримай мене на руках
Як ви раніше робили
Дайте мені одну ніч
Це здійснило б мою мрію
Так, я б відмовився від усього, якби міг витратити
Ще одна ніч з тобою
Дайте мені одну ніч
Ще одна ніч любити тебе
Тримай мене на руках
О, як ти раніше робив
Дайте мені одну ніч
І це здійснить мою мрію
Так, я б відмовився від усього, якби міг витратити
Ще одна ніч з тобою
Так, я б відмовився від усього, якби міг витратити
Ще одна ніч з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Country Girls 2018
Take the Long Way Home 2018
If It Was Anyone But You 1987
Love, You Ain't Seen The Last Of Me 1987
Trump Card ft. John Schneider 2020
When The Right One Comes Along 1986
The Party Of The First Part 1983
Trouble 1983
Too Good To Stop Now 1983
Low Class Reunion 1983
Devil in the Mirror 2019
What'll You Do About Me 1983
I've Been Around Enough To Know 1987
Hell This Ain't Heaven 2017
It's a Short Walk from Heaven to Hell 2018
Love You Ain't Seen the Last of Me 2020
I'm Gonna Leave You Tomorrow 1987
At The Sound Of The Tone 1985
What's a Memory Like You 2018
What's A Memory Like You (Doing In A Love Like This) 1987

Тексти пісень виконавця: John Schneider