Переклад тексту пісні Worn Out Nervous Condition - John Mellencamp

Worn Out Nervous Condition (оригінал)

I’m in a worn out nervous condition over you
I’m in a worn out nervous condition over you
I thought we were having fun
We were walking in the sun baby me and you
Now you give me the cheek every time we kiss
And I don’t know what to do so
Go ahead and break my heart
It’s your time to break my heart
I’m in a worn out nervous condition over you
I heard the miracle in your voice
The miracle gave me no choice
What am I gonna do here by myself
I’m so afraid of being all by myself so
Go ahead and break my heart
It’s your time to break my heart
I’m in a worn out nervous condition over you
I’m in a worn out nervous condition over you
Go ahead and break my heart
It’s your time to break my heart
Go ahead and break my heart
It’s your time to break my heart
I’m in a worn out nervous condition over you
I’m in a worn out nervous condition over you

(переклад)

Я перебуваю в вичерпаному нервовому стані через вас
Я перебуваю в вичерпаному нервовому стані через вас
Я думав, що ми розважаємось
Ми гуляли на сонце, дитино я і ти
Тепер ти даси мені щоку щоразу, коли ми цілуємось
І я не знаю, що так робити
Розбийте моє серце
Настав ваш час розбити моє серце
Я перебуваю в вичерпаному нервовому стані через вас
Я чув чудо у вашому голосі
Чудо не дало мені вибору
Що я роблю тут сам
Я так боюся бути самою собою
Розбийте моє серце
Настав ваш час розбити моє серце
Я перебуваю в вичерпаному нервовому стані через вас
Я перебуваю в вичерпаному нервовому стані через вас
Розбийте моє серце
Настав ваш час розбити моє серце
Розбийте моє серце
Настав ваш час розбити моє серце
Я перебуваю в вичерпаному нервовому стані через вас
Я перебуваю в вичерпаному нервовому стані через вас