Переклад тексту пісні You're My Love Interest - John Hiatt

You're My Love Interest (оригінал)

Your hair is brown
Your eyes are brown
Your skin is white
Two out of three
Ok with me Come over here tonight
I believe, I believe
I believe in you
I see your body, I see your body
And I know what to do-
Cause you’re my love interest
You’re my love interest
You’re my love interest
You’re my love interest
Your mouth works
Your mind works
You’re a real suprise
You tell me this
With just one kiss
You’re the actual size
I say some words
They are heard
You move in closer to me Bip, bip, bip, bip, bip bip bip, bip
Baby one two three
You’re my love interest
You’re my love interest
You’re my love interest
You’re my love interest
Bridge:
My heart is beating
Your heart is beating
There is no one around
I’ll make a sign
You read my mind
We are safe and sound
I believe, I believe, I believe in you
I see your body, I see your body
And I know what to do Cause you’re my love interest
You’re my love interest
You’re my love interest
You’re my love interest

You're My Love Interest (переклад)

Ваше волосся каштанове
Твої очі карі
Ваша шкіра біла
Два з трьох
Добре, зі мною, приходь сюди сьогодні ввечері
Я вірю, я вірю
Я вірю в тебе
Я бачу твоє тіло, я бачу твоє тіло
І я знаю, що робити-
Тому що ти мій любов
Ти мій любов
Ти мій любов
Ти мій любов
Твій рот працює
Ваш розум працює
Ви справжній сюрприз
Ти скажи мені це
Лише одним поцілунком
Ви справжній розмір
Я кажу кілька слів
Їх чують
Ви підходите ближче до мене Bip, bip, bip, bip, bip bip bip, bip
Малюк один два три
Ти мій любов
Ти мій любов
Ти мій любов
Ти мій любов
міст:
Моє серце б’ється
Ваше серце б’ється
Поруч нікого
Я зроблю знак
Ви читаєте мої думки
Ми в цілості й здоров’ї
Вірю, вірю, вірю в тебе
Я бачу твоє тіло, я бачу твоє тіло
І я знаю, що робити , тому що ти мій любов
Ти мій любов
Ти мій любов
Ти мій любов