Переклад тексту пісні The Open Road - John Hiatt

The Open Road - John Hiatt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Open Road , виконавця -John Hiatt
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:10.11.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Open Road (оригінал)The Open Road (переклад)
Shrunken head and Mardi Gras beads Зморщена голова і намистини Марді Гра
Hanging on a rearview mirror that bleeds Висить на дзеркало заднього виду, яке кровоточить
Keepinâ??Keepin??
her eyes on the open road її очі на відкриту дорогу
No tellinâ??Не розповідати??
where that son-a bitch goes куди той син-сука ходить
Got her doors locked doinâ??Її двері зачинені??
75 75
Donâ??t care to be caught now, dead or alive Не хвилюйтеся, щоб вас спіймали зараз, мертвим чи живим
Seen enough to kill anyoneâ??s soul Побачено достатньо, щоб убити чиюсь душу
Keepinâ??Keepin??
her eyes on the open road її очі на відкриту дорогу
Keepinâ??Keepin??
her eyes on the open road її очі на відкриту дорогу
The open road where the hopeless come Відкрита дорога, куди приходять безнадійні
To see if hope still runs Щоб перевірити, чи надія все ще діє
One by one they bring their broke down loads Один за одним вони привозять свої поламані вантажі
And leave â??em where the hobo dreams are stowed І залиште там, де сховалися мрії бродяги
Out on the open road На відкритій дорозі
Out on the open road На відкритій дорозі
Midnight fallinâ??Опівночі падає??
like a bag of bones як мішок кістків
Weighted down now the rest with stones Обтяжила тепер решту камінням
Bouncinâ??Bouncinâ??
off a river the moon made steel біля ріки місяць зробив сталь
Cracking off the chrome of a steering wheel Зламування хрому керма
Anything back there is burned and dead Усе, що там, спалено й мертве
Any love they made any words they said Будь-яку любов вони висловлювали будь-якими словами
Nothing to do now but drop it and roll Тепер нічого не робити – киньте його і киньте
Into the lights of the open road У вогні відкритої дороги
Into the lights of the open road У вогні відкритої дороги
The open road where the hopeless come Відкрита дорога, куди приходять безнадійні
To see if hope still runs Щоб перевірити, чи надія все ще діє
One by one they bring their broke down loads Один за одним вони привозять свої поламані вантажі
And leave â??em where the hobo dreams are stowed І залиште там, де сховалися мрії бродяги
Out on the open road На відкритій дорозі
Out on the open road На відкритій дорозі
Shrunken head and Mardi Gras beads Зморщена голова і намистини Марді Гра
Hanging on a rearview mirror on the beach Висіти на дзеркалі заднього виду на пляжі
Keepinâ??Keepin??
their eyes on the open road їхні очі на відкриту дорогу
No tellinâ??Не розповідати??
where that son-a bitch goes куди той син-сука ходить
The open road where the hopeless come Відкрита дорога, куди приходять безнадійні
To see if hope still runs Щоб перевірити, чи надія все ще діє
One by one they bring their broke down loads Один за одним вони привозять свої поламані вантажі
And leave â??em where the hobo dreams are stowed І залиште там, де сховалися мрії бродяги
Out on the open road На відкритій дорозі
Out on the open roadНа відкритій дорозі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2004
2012
2012
2011
2004
2015
2011
2011
2009
2011
2009
2011
2011
2009
2009
2013
2013
2011
2011
2011
Тексти пісень виконавця: John Hiatt