Переклад тексту пісні You're All The Reason I Need - John Hiatt

You're All The Reason I Need (оригінал)

I get up and I go to work
Filthy mind and a dirty shirt
Just like a million other jerks
I don’t know what else to do
I wouldn’t say I have a plan as such
Tryin' not to burn the clutch
Every little thing used to mean so much
Now it’s all about you
You’re all the reason I need
You’re all the reason I need
This love is what I believe
You’re all the reason I need
Sometimes the day crawls by
Slow enough to make you cry
I catch my breath and I wonder why
Then I think about you
I’m just a man now baby
When you cut me I bleed
I do it all for your love baby
You’re all the reason I need
Sunset and there’s no excuse
For all the hell that I break loose
Honey I’m runnin' out of juice
Comin' home to you
Just another day of strife
One man one wife
I hope I bring something to your life
Cause' you know you do

You're All The Reason I Need (переклад)

Я встаю і йду на роботу
Брудний розум і брудна сорочка
Так само, як мільйон інших придурків
Я не знаю, що ще робити
Я б не сказав, що маю план як такий
Намагаюся не спалити зчеплення
Колись кожна дрібниця значила так багато
Тепер це все про вас
Ви – причина, яка мені потрібна
Ви – причина, яка мені потрібна
Я вірю в цю любов
Ви – причина, яка мені потрібна
Іноді день проповзає
Досить повільно, щоб змусити вас плакати
Я перехоплюю подих і дивуюся, чому
Тоді я думаю про тебе
Тепер я просто чоловік
Коли ти порізав мене, я стікаю кров’ю
Я роблю все для твоєї коханої дитини
Ви – причина, яка мені потрібна
Захід сонця і немає виправдання
За все пекло, яке я вирвався
Любий, у мене закінчується сік
Я повертаюся додому до вас
Ще один день сварки
Один чоловік одна дружина
Сподіваюся, я щось привнесу у ваше життя
Бо ти знаєш, що робиш