Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Love That Harms, виконавця - John Hiatt. Пісня з альбому Riding With The King, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1982
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська
The Love That Harms(оригінал) |
Shes seen the whites of crazy eyes |
Been in the camps of foreign spies |
Taken lovers by surprise |
The captives smile |
But all the while she is wearing a disguise |
Better men have been betrayed |
Better men have been afraid |
She’s the best trick in the trade |
Just another kiss |
On her long hit list |
And she’s got you made |
I’d hoped I wouldn’t haven’t to tell you |
But now it begins |
The fool has rushed in |
Into the waiting arms |
Of the love that harms |
I never knew such a hurting thing |
Until she wore my wedding ring |
And all the pain her love can bring |
Well, I’m telling you |
So you won’t go through |
What I’m still remembering |
But I can see that its just too late |
The next in line’s gonna have to wait |
Though we all meet the same fate |
In a tomb that’s sealed |
With a kiss of steal from a blinding date |
Ready or not she got you willing |
Now it begins |
The fool has rushed in |
Into the waiting arms |
Of the love that harms |
The fool has rushed in |
Into the waiting arms |
Of the love that harms |
Yeah yeah |
Into the waiting arms |
Of the love that harms |
Ooh yeah |
It’s the love that harms |
Ooh ooh |
Into the waiting arms |
(переклад) |
Вона бачила білки божевільних очей |
Був у таборах іноземних шпигунів |
Закоханих захопив сюрприз |
Полонені посміхаються |
Але весь час вона носить маску |
Кращі чоловіки були зраджені |
Кращі чоловіки боялися |
Вона найкращий трюк у торгівлі |
Просто ще один поцілунок |
У її довгому списку хітів |
І вона вас зробила |
Я сподівався, що мені не доведеться говорити вам |
Але зараз це починається |
Дурень кинувся |
В обійми очікування |
Про любов, яка шкодить |
Я ніколи не знав такого болю |
Поки вона не одягла мою обручку |
І весь біль, який може принести її любов |
Ну, я тобі кажу |
Тож ви не пройдете |
Що я ще пам'ятаю |
Але я бачу, що вже пізно |
Наступному в черзі доведеться почекати |
Хоча всіх нас чекає однакова доля |
У гробниці, яка запечатана |
З поцілунком вкрасти з осліпучого побачення |
Готова чи ні, вона привела вас до бажання |
Тепер воно починається |
Дурень кинувся |
В обійми очікування |
Про любов, яка шкодить |
Дурень кинувся |
В обійми очікування |
Про любов, яка шкодить |
так Так |
В обійми очікування |
Про любов, яка шкодить |
О, так |
Це любов, яка шкодить |
Ооооо |
В обійми очікування |