Переклад тексту пісні Shredding The Document - John Hiatt

Shredding The Document (оригінал)

Oh what have you done with your life
Oh please dont tell me Just shut up and go to work
Cause youre interrupting me I wont represent the u.s.
In the summer olympics
My characters questionable
My life is a broken record
Im shredding the document
Im keeping my mouth shut
Im running on radio silence
Im letting the record speak
Im shredding the document
The switchboard is lighting up Im not taking anymore calls
Well maybe from larry king
And I dont know who killed who
Im having a sex change
To a woman who loves too much
My sisters a petty thief
I doctored the evidence
Yeah it was a cover up I want to stay wrapped in my blanket
And never get out of bed
All rumor and innuendo
An eagles reunion
The 20th centurys closing
Its closing in on me
You know what my father said
Well Im not going to tell you
Some words that I try to live by Its none of your goddamn business
Im shredding the document
The switchboard is lighting up Im not taking anymore calls
Well maybe from oprah winfrey

(переклад)

О, що ти зробив зі своїм життям
О, будь ласка, не кажіть мені Просто замовк і йди на роботу
Оскільки ви мене перебиваєте, я не буду представляти США.
На літніх Олімпійських іграх
Мої персонажі сумнівні
Моє життя — це побитий рекорд
Я подрібнюю документ
Я мовчу
Я працюю на радіотиші
Я дозволю запису говорити
Я подрібнюю документ
Коммутатор засвітиться Я більше не приймаю дзвінків
Ну, можливо, від Ларрі Кінга
І я не знаю, хто кого вбив
Я зміню стать
Жінці, яка занадто сильно любить
Мої сестри дрібний злодій
Я обробив докази
Так, це було прикриття я хочу загорнутися в свою ковдру
І ніколи не вставай з ліжка
Усі чутки та інсинуації
Возз’єднання орлів
Закриття 20-го століття
Він наближається до мене
Ви знаєте, що сказав мій батько
Ну, я не скажу вам
Деякі слова, за якими я намагаюся жити Це не твоє проклято діло
Я подрібнюю документ
Коммутатор засвітиться Я більше не приймаю дзвінків
Ну, можливо, від Ори Вінфрі