Переклад тексту пісні Riding With The King - John Hiatt

Riding With The King (оригінал)

I dreamed I did a good job and I got well paid
Blew it all at the penny arcade
A hundred dollars on a Kewpie doll
I guess no white chick is gonna make me crawl, that’s right
On a TWA to the promised land
Every woman, child and man
Gets a, a Cadillac and a diamond ring
Don’t you know we’re riding with the king?
He’s on a mission of mercy to the new frontier
He’s gonna check us all on out of here
Up to that mansion on a hill
Where you can get your prescription filled and a kind appeal
Well, on a TWA to the promised land
Everybody come on, clap your hands
Don’t you just love the way he sings
Don’t you know we’re riding with the king?
We’re riding with the king
A red cape and a shiny cold 45
I never saw his face but I saw the light
Tonight everybody’s getting their angel wings
Don’t you know we’re riding with the king?
Well, I stepped out of a mirror at ten years old
Suit cut sharp as a razor and a heart full of gold
I had a guitar hanging just about waist high
And I’m gonna play that thing until the day I die
We’re riding with the king
Don’t you know we’re riding with the king?
We’re riding with the king
We’re riding with the
Riding with the king

Riding With The King (переклад)

Я мріяв, що робив добре роботу й отримав хорошу зарплату
Зруйнував все це в пені-аркаді
Сто доларів на ляльку Kewpie
Мені здається, що жодна біла курча не змусить мене повзати, це так
На TWA до обітованої землі
Кожна жінка, дитина і чоловік
Отримає кільце, Кадилак та діамант
Хіба ти не знаєш, що ми їдемо з королем?
Він виконує місію милосердя на новому кордоні
Він перевірить нас всіх звідси
До того особняка на пагорбі
Де ви можете заповнити свій рецепт і подати любе звернення
Ну, на TWA до обітованої землі
Давайте всі, плескайте в долоні
Вам не подобається, як він співає
Хіба ти не знаєш, що ми їдемо з королем?
Ми їдемо з королем
Червоний плащ і блискучий холод 45
Я ніколи не бачив його обличчя, але бачив світло
Сьогодні ввечері всі отримають свої ангельські крила
Хіба ти не знаєш, що ми їдемо з королем?
Ну, я вийшов з дзеркала у десять років
Костюм гострий, як бритва, і серце, повне золота
У мене гітара висіла приблизно по пояс
І я буду грати в цю штуку до дня, коли помру
Ми їдемо з королем
Хіба ти не знаєш, що ми їдемо з королем?
Ми їдемо з королем
Ми їдемо з
Їзда з королем