Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Overnight Story, виконавця - John Hiatt. Пісня з альбому All Of A Sudden, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 31.12.1981
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська
Overnight Story(оригінал) |
| They took enough of my mind |
| To make a calculator |
| Addin' up the figures, they’ll find |
| That love’s a dumbwaiter |
| Waitin' for the dream to fade |
| Right into you hit parade |
| Maybe I’ve made that long black list |
| But I was born when we first kissed |
| Not another overnight story |
| No overnight success |
| We’ve hung around too long for glory |
| Is it too late for happiness? |
| Yesterday is over now |
| And we’ve come too far to bow |
| Here comes Swifty, they’re off |
| To chase another headline |
| But all the news gets soft |
| Before it makes the deadline |
| The morning paper hits my door |
| But I don’t read it any more |
| Yes I know what went on last night |
| You made your coffin before daylight |
| Not another overnight story |
| No overnight success |
| We’ve hung around too long for glory |
| Is it too late for happiness? |
| Yesterday is over now |
| And we’ve come too far to bow |
| They’re adding inches at our expense |
| To the measure of their capital worth |
| The next big thing is gonna dance and sing |
| Us all off of the face of this earth |
| They call it big time love |
| But I’m not nervous |
| 'Cause all your turtledoves |
| Are out of service |
| And all those arc lights comb the sky |
| For any little birds that fly |
| You’re all still jerks, and we’re still here |
| Fast asleep at the big premiere |
| Not another overnight story |
| No overnight success |
| We’ve hung around too long for glory |
| Is it too late for happiness? |
| Yesterday is over now |
| And we’ve come too far to bow |
| (переклад) |
| Вони забрали мій розум |
| Щоб зробити калькулятор |
| Додавши цифри, вони знайдуть |
| Це кохання — безглуздя |
| Чекайте, поки мрія згасне |
| Прямо в хіт-парад |
| Можливо, я вніс цей довгий чорний список |
| Але я народився, коли ми вперше поцілувалися |
| Не чергова історія за одну ніч |
| Немає успіху за одну ніч |
| Ми занадто довго зависли, щоб славитись |
| Чи занадто пізно для щастя? |
| Вчора закінчено |
| І ми зайшли занадто далеко, щоб вклонитися |
| Ось іде Свіфті, вони вийшли |
| Щоб переслідувати інший заголовок |
| Але всі новини стають м’якими |
| до того, як дедлайн |
| Ранкова газета потрапляє до моїх дверей |
| Але я більше це не читаю |
| Так, я знаю, що сталося минулої ночі |
| Ви зробили свою труну до світла |
| Не чергова історія за одну ніч |
| Немає успіху за одну ніч |
| Ми занадто довго зависли, щоб славитись |
| Чи занадто пізно для щастя? |
| Вчора закінчено |
| І ми зайшли занадто далеко, щоб вклонитися |
| Вони додають дюйми за наш рахунок |
| За мірою їхнього капіталу |
| Наступна велика річ — танцювати й співати |
| Ми всі з лиця цієї землі |
| Вони називають це великою любов’ю |
| Але я не нервую |
| Тому що всі ваші горлиці |
| Не працюють |
| І всі ці дугові вогні розчісують небо |
| Для будь-яких маленьких пташок, які літають |
| Ви всі ще придурки, а ми все ще тут |
| Міцний сон на великій прем’єрі |
| Не чергова історія за одну ніч |
| Немає успіху за одну ніч |
| Ми занадто довго зависли, щоб славитись |
| Чи занадто пізно для щастя? |
| Вчора закінчено |
| І ми зайшли занадто далеко, щоб вклонитися |