Переклад тексту пісні Master Of Disaster - John Hiatt

Master Of Disaster (оригінал)

Close one there
Choking in clean underwear
Bleeding tongue
Eight ball pounding in my lungs
Ship to shore
I can’t see the coastline anymore
I shouldn’t be here
I thought I made that loud and clear
But the master of disaster
Gets tangled in his telecaster
He can’t play it any faster
When he plays the blues
When he had the heart to ask her
And every note just shook the plaster
Now he’s just a mean old bastard
When he plays the blues
China town
Chasing that old dragon down
Madam Wong’s
We play the blues with the curtains drawn
Sidewalks of white
While the la sun beat out the night
Pounding brain
My last transmission down the drain
And the master of disaster
Gets tangled in his telecaster
He can’t play it any faster
When he plays the blues
When he had the heart to ask her
And every note just shook the plaster
Now he’s just a mean old bastard
When he plays the blues
There’s a debt I owe
I’ll never pay before I go
So I sing the blues
Hand me down my walking shoes
You’re in my heart
Though we may be miles apart
There’s my point
I’ll see you in another joint
When the master of disaster
Gets tangled in his telecaster
He can’t play it any faster
When he plays the blues
When he had the heart to ask her
And every note just shook the plaster
Now he’s just a mean old bastard
When he plays the blues

Master Of Disaster (переклад)

Закрийте один там
Задихатися в чистій білизні
Кровоточив язик
Вісім м’ячів б’ють у мої легені
Відправити на берег
Я більше не бачу берегової лінії
Мене не бути тут
Я думав, що сказав це голосно й чітко
Але господар катастрофи
Заплутується у своєму телекастері
Він не може грати це швидше
Коли він грає блюз
Коли в нього вистачило серця запитати її
І кожна нота просто струшувала гіпс
Тепер він просто підлий старий сволоч
Коли він грає блюз
Китайське місто
Переслідувати старого дракона
Мадам Вонг
Ми граємо блюз із засунутими шторами
Білі тротуари
Поки сонце вибивало ніч
Лукає мозок
Моя остання передача на каналі
І господар катастрофи
Заплутується у своєму телекастері
Він не може грати це швидше
Коли він грає блюз
Коли в нього вистачило серця запитати її
І кожна нота просто струшувала гіпс
Тепер він просто підлий старий сволоч
Коли він грає блюз
У мене є борг
Я ніколи не заплачу, перш ніж поїхати
Тож я співаю блюз
Віддайте мені мої черевики
Ти в моєму серці
Хоча ми може бути за милі один від одного
Ось моя точка зору
Побачимося в іншому залі
Коли господар катастрофи
Заплутується у своєму телекастері
Він не може грати це швидше
Коли він грає блюз
Коли в нього вистачило серця запитати її
І кожна нота просто струшувала гіпс
Тепер він просто підлий старий сволоч
Коли він грає блюз