Переклад тексту пісні All The Way To The River - John Hiatt

All The Way To The River - John Hiatt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All The Way To The River , виконавця -John Hiatt
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:11.10.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

All The Way To The River (оригінал)All The Way To The River (переклад)
Up late with the hollowed out eyes Встала пізно з видовбаними очима
All the way to the river Аж до річки
Trying every last trouble on for size Випробовуйте всі до останньої проблеми для розміру
All the way to the river Аж до річки
Who knows what she’s gonna do Хто знає, що вона зробить
All the way to the river Аж до річки
Not up to me, not up to you Не від мені, не від вам
All the way to the river Аж до річки
Fumbling for the keys to her car Шукає ключі від свого автомобіля
All the way to the river Аж до річки
Empty bottles only go so far Порожні пляшки лише поки що
All the way to the river Аж до річки
Straight down Broadway, 3 AM Прямо по Бродвею, 3 ранку
All the way to the river Аж до річки
She’s gone way past calling a friend Вона вже давно не зателефонувала другу
All the way to the river Аж до річки
All the way to the river Аж до річки
Down on the bottom where the catfish moan Внизу, на дні, де стогне сом
All the way to the river Аж до річки
Dirty Nashville that’s her home Брудний Нашвілл, це її дім
Mama don’t you worry 'bout me, hmm Мамо, ти не хвилюйся за мене, хм
Scribbled down with a fleur-de-lis, hmm Нацарапаний флер-де-ліс, хм
But how she gonna get through this night, hmm Але як вона переживе цю ніч, хм
How she ever gonna be alright, hmm Як вона колись буде в порядку, хм
All the way to the river Аж до річки
Down on the bottom where the catfish moan Внизу, на дні, де стогне сом
All the way to the river Аж до річки
Dirty Nashville that’s her home Брудний Нашвілл, це її дім
It takes cowardice and courage too Для цього також потрібні боягузтво й сміливість
All the way to the river Аж до річки
To leave this town before you’re through Щоб покинути це місто, поки не закінчите
All the way to the river Аж до річки
All the way to the river Аж до річки
Down on the bottom where the catfish moan Внизу, на дні, де стогне сом
All the way to the river Аж до річки
Dirty Nashville that’s her home Брудний Нашвілл, це її дім
All the way to the river Аж до річки
Down on the bottom where the catfish moan Внизу, на дні, де стогне сом
All the way to the river Аж до річки
Dirty Nashville that’s her home Брудний Нашвілл, це її дім
All the way to the river Аж до річки
That’s her home Це її дім
All the way to the river Аж до річки
That’s her home Це її дім
All the way to the river Аж до річки
That’s her homeЦе її дім
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2004
2012
2012
2011
2004
2015
2011
2013
2011
2009
2011
2009
2011
2011
2009
2009
2013
2013
2011
2011
Тексти пісень виконавця: John Hiatt