Переклад тексту пісні New York's Not My Home - Jim Croce

New York's Not My Home (оригінал)

Things were spinnin' 'round me
And all my thoughts were cloudy
And I had begun to doubt all the things that were me
Been in so many places
You know I've run so many races
I looked into the empty faces of the people of the night
Somethin' is just not right
'Cause I know that I gotta get outta here
I'm so alone
Don't you know that I gotta get outta here
'Cause New York's not my home
Though all the streets are crowded
There's somethin' strange about it
I lived there 'bout a year and I never once felt at home
I thought I'd make the big time
I learned a lot of lessons awful quick, and now I'm
Tellin' you, that they were not the nice kind
It has been so long since I have felt fine
That's the reason that I gotta get outta here
I'm so alone
Don't you know that I gotta get outta here
'Cause New York's not my home
That's the reason that I gotta get outta here
I'm so alone
Don't you know that I gotta get outta here
'Cause New York's not my home

(переклад)

Навколо мене крутилися речі
І всі мої думки були туманними
І я почав сумніватися в усьому, що було собою
Був у багатьох місцях
Ви знаєте, я пробіг стільки перегонів
Я дивився в порожні обличчя людей ночі
Щось не так
Тому що я знаю, що мені потрібно піти звідси
Я така самотня
Хіба ти не знаєш, що я повинен піти звідси
Тому що Нью-Йорк не мій дім
Хоча всі вулиці людні
У цьому є щось дивне
Я прожив там рік і жодного разу не почувався як вдома
Я думав, що здобуду великий результат
Я дуже швидко засвоїв багато уроків, і тепер це так
Кажу тобі, що вони не були приємними
Минуло стільки часу, як я почувався добре
Це причина, чому я повинен піти звідси
Я така самотня
Хіба ти не знаєш, що я повинен піти звідси
Тому що Нью-Йорк не мій дім
Це причина, чому я повинен піти звідси
Я така самотня
Хіба ти не знаєш, що я повинен піти звідси
Тому що Нью-Йорк не мій дім